Die Ausfuhr von Waffen wurde begrenzt.

Bestimmung Satz „Die Ausfuhr von Waffen wurde begrenzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Ausfuhr von Waffen wurde begrenzt.

Deutsch  Die Ausfuhr von Waffen wurde begrenzt.

Norwegisch  Eksporten av våpen ble begrenset.

Russisch  Экспорт оружия был ограничен.

Finnisch  Aseiden vienti rajoitettiin.

Belorussisch  Экспорт зброі быў абмежаваны.

Portugiesisch  A exportação de armas foi limitada.

Bulgarisch  Износът на оръжия беше ограничен.

Kroatisch  Izvoz oružja je ograničen.

Französisch  L'exportation d'armes a été limitée.

Ungarisch  A fegyverek exportját korlátozták.

Bosnisch  Izvoz oružja je ograničen.

Ukrainisch  Експорт зброї був обмежений.

Slowakisch  Vývoz zbraní bol obmedzený.

Slowenisch  Izvoz orožja je bil omejen.

Urdu  ہتھیاروں کا برآمد محدود کر دیا گیا۔

Katalanisch  L'exportació d'armes s'ha limitat.

Mazedonisch  Извозот на оружје е ограничен.

Serbisch  Izvoz oružja je ograničen.

Schwedisch  Exporten av vapen har begränsats.

Griechisch  Η εξαγωγή όπλων έχει περιοριστεί.

Englisch  The export of weapons has been limited.

Italienisch  L'esportazione di armi è stata limitata.

Spanisch  La exportación de armas ha sido limitada.

Tschechisch  Vývoz zbraní byl omezen.

Baskisch  Arma esportazioa mugatu da.

Arabisch  تم تقييد تصدير الأسلحة.

Japanisch  武器の輸出が制限されました。

Persisch  صادرات سلاح محدود شد.

Polnisch  Eksport broni został ograniczony.

Rumänisch  Exportul de arme a fost limitat.

Dänisch  Eksporten af våben er blevet begrænset.

Hebräisch  ייצוא הנשק הוגבל.

Türkisch  Silah ihracı kısıtlandı.

Niederländisch  De uitvoer van wapens is beperkt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 99102



Kommentare


Anmelden