Die Aufschlüsselung der Rechnung erfolgt in ihre einzelnen Positionen.
Bestimmung Satz „Die Aufschlüsselung der Rechnung erfolgt in ihre einzelnen Positionen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Die Aufschlüsselung der Rechnung
Übersetzungen Satz „Die Aufschlüsselung der Rechnung erfolgt in ihre einzelnen Positionen.“
Die Aufschlüsselung der Rechnung erfolgt in ihre einzelnen Positionen.
Oppstillingen av regningen skjer i dens enkelte poster.
Разбивка счета осуществляется по его отдельным позициям.
Laskun erittely tapahtuu sen yksittäisiin kohtiin.
Разбіўка рахунку адбываецца па яго асобных пазіцыях.
A discriminação da fatura é feita nas suas posições individuais.
Разбивката на фактурата се извършва в нейните отделни позиции.
Raspodjela računa vrši se na njegove pojedinačne stavke.
La répartition de la facture se fait en ses différentes positions.
A számla részletezése az egyes tételeire történik.
Raspodjela računa vrši se na njegove pojedinačne stavke.
Розподіл рахунку здійснюється за його окремими позиціями.
Rozpis faktúry sa vykonáva na jej jednotlivé položky.
Razčlenitev računa se izvede na njegove posamezne postavke.
بل کی تفصیل اس کی انفرادی اشیاء میں کی جاتی ہے۔
La desglossament de la factura es fa en les seves posicions individuals.
Разделбата на фактурата се врши во нејзините поединечни позиции.
Raspodela računa se vrši na njegove pojedinačne stavke.
Uppdelningen av fakturan sker i dess enskilda poster.
Η ανάλυση του λογαριασμού γίνεται στις επιμέρους θέσεις του.
The breakdown of the invoice is done into its individual items.
La suddivisione della fattura avviene nelle sue singole voci.
El desglose de la factura se realiza en sus posiciones individuales.
Rozpis faktury se provádí na její jednotlivé položky.
Fakturaren banaketa bere posizio banaketan egiten da.
يتم تقسيم الفاتورة إلى عناصرها الفردية.
請求書の内訳はその個々の項目に分かれます。
تفکیک صورتحساب به موارد فردی آن انجام میشود.
Szczegółowe zestawienie faktury odbywa się w jej poszczególnych pozycjach.
Descompunerea facturii se face în pozițiile sale individuale.
Opdelingen af regningen sker i dens enkelte poster.
פירוט החשבון מתבצע לפי הפריטים הבודדים שלו.
Faturanın ayrıntıları, bireysel kalemlerine ayrılır.
De uitsplitsing van de factuur gebeurt in zijn afzonderlijke posities.