Die Athletin hat soeben das Ziel durchquert.
Bestimmung Satz „Die Athletin hat soeben das Ziel durchquert.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
soeben
Übersetzungen Satz „Die Athletin hat soeben das Ziel durchquert.“
Die Athletin hat soeben das Ziel durchquert.
Utøveren har nettopp krysset mållinjen.
Атлетка только что пересекла финишную черту.
Urheilija on juuri ylittänyt maalin.
Спортсменка толькі што перасякла фінішную лінію.
A atleta acabou de cruzar a linha de chegada.
Атлетката току-що премина целта.
Atletičarka je upravo prešla cilj.
L'athlète vient de franchir la ligne d'arrivée.
A sportoló éppen most lépte át a célt.
Atletičarka je upravo prešla cilj.
Атлетка щойно перетнула фінішну лінію.
Atletka práve prešla cieľom.
Atletinja je pravkar prečkala cilj.
کھلاڑی نے ابھی ابھی منزل عبور کی ہے.
L'atleta acaba de creuar la meta.
Атлетката токму сега ја помина целта.
Atletičarka je upravo prešla cilj.
Atleten har just korsat mållinjen.
Η αθλήτρια μόλις πέρασε τη γραμμή τερματισμού.
The athlete has just crossed the finish line.
L'atleta ha appena attraversato il traguardo.
La atleta acaba de cruzar la meta.
Atletka právě překročila cílovou čáru.
Atleta orain dela gutxi iritsi da helmugara.
الرياضية قد عبرت خط النهاية للتو.
アスリートはちょうどゴールを通過しました。
ورزشکار به تازگی خط پایان را عبور کرده است.
Atletka właśnie przekroczyła linię mety.
Atleta tocmai a trecut linia de sosire.
Atleten har netop krydset målstregen.
הספורטאית זה עתה חצתה את קו הסיום.
Atlet, hedefi yeni geçti.
De atlete heeft zojuist de finishlijn gepasseerd.