Die Artilleriegeschosse rauschten über uns, barsten und stampften.
Bestimmung Satz „Die Artilleriegeschosse rauschten über uns, barsten und stampften.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 3 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2 und HS3.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Die Artilleriegeschosse rauschten über uns, HS2 und HS3.
Hauptsatz HS2: HS1, barsten und HS3.
Hauptsatz HS3: HS1, HS2 und stampften.
Übersetzungen Satz „Die Artilleriegeschosse rauschten über uns, barsten und stampften.“
Die Artilleriegeschosse rauschten über uns, barsten und stampften.
Artillerikuler suset over oss, sprakk og stampet.
Артиллерийские снаряды свистели над нами, разрывались и гремели.
Tykkikuulat suhisevat yllämme, räjähtivät ja jyrisivät.
Артылерый снаряды свісталі над намі, разрываліся і грымелі.
Os projéteis de artilharia assobiavam sobre nós, estouravam e trovejavam.
Артилерийските снаряди свистяха над нас, избухваха и гърмяха.
Artiljerijske granate šuštale su iznad nas, eksplodirale i grmele.
Les obus d'artillerie sifflaient au-dessus de nous, éclataient et tonnaient.
A tüzérségi lövedékek zúgtak fölöttünk, robbantak és döngtek.
Artiljerijske granate su šuštale iznad nas, eksplodirale i grmele.
Артилерійські снаряди свистіли над нами, вибухали і гуркотіли.
Dělostřelecké granáty šuměly nad námi, praskaly a duněly.
Topovski projektili so šumeli nad nami, eksplodirali in grmeli.
توپ خانے کے گولے ہمارے اوپر سے گزرے، پھٹے اور گرجے۔
Els projectils d'artilleria xiuxiuejaven sobre nosaltres, esclataven i trontollaven.
Артилериските гранати свистеа над нас, експлодираа и грмешеа.
Artiljerijske granate su šuštale iznad nas, eksplodirale i grmele.
Artilleriskott susade över oss, exploderade och dundrade.
Τα βλήματα πυροβολικού σφύριζαν πάνω από εμάς, εκρήγνυνταν και βροντούσαν.
The artillery shells whistled over us, burst and thundered.
I proiettili di artiglieria fischiavano sopra di noi, scoppiavano e tuonavano.
Los proyectiles de artillería silbaban sobre nosotros, estallaban y retumbaban.
Dělostřelecké granáty šuměly nad námi, vybuchovaly a hřměly.
Artilleria tiroak gure gainetik pasatzen ziren, lehertzen eta thundering.
قذائف المدفعية كانت تصفر فوقنا، تنفجر وتدوي.
砲弾が私たちの上をかすめ、爆発し、轟音を立てた。
گلولههای توپ بالای سر ما وز وز کرده، منفجر و طوفانی شدند.
Pociski artyleryjskie świszczały nad nami, wybuchały i grzmiały.
Proiectilele de artilerie șuierau deasupra noastră, explodau și tunau.
Artilleriskuddene susede over os, sprang og tordnede.
הפגזים ארטילריים רשרשו מעלינו, התפוצצו ורעשו.
Top mermileri üzerimizden vızıldadı, patladı ve gürledi.
De artilleriegranaten floten boven ons, barstten en donderden.