Die Art der Fragestellung suggeriert schon die Antwort.

Bestimmung Satz „Die Art der Fragestellung suggeriert schon die Antwort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Art der Fragestellung suggeriert schon die Antwort.

Deutsch  Die Art der Fragestellung suggeriert schon die Antwort.

Norwegisch  Spørsmålets art antyder allerede svaret.

Russisch  Характер вопроса уже подразумевает ответ.

Finnisch  Kysymyksen luonne viittaa jo vastaukseen.

Belorussisch  Тып пытання ўжо намякае на адказ.

Portugiesisch  A forma da pergunta já sugere a resposta.

Bulgarisch  Видът на въпроса вече предполагае отговора.

Kroatisch  Vrsta pitanja već sugerira odgovor.

Französisch  La nature de la question suggère déjà la réponse.

Ungarisch  A kérdés típusa már sugallja a választ.

Bosnisch  Vrsta pitanja već sugerira odgovor.

Ukrainisch  Тип запитання вже натякає на відповідь.

Slowakisch  Druh otázky už naznačuje odpoveď.

Slowenisch  Vrsta vprašanja že nakazuje odgovor.

Urdu  سوال کرنے کا انداز پہلے ہی جواب کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

Katalanisch  La manera de formular la pregunta ja suggereix la resposta.

Mazedonisch  Типот на прашањето веќе сугерира одговор.

Serbisch  Vrsta pitanja već sugeriše odgovor.

Schwedisch  Frågeställningens art antyder redan svaret.

Griechisch  Η φύση της ερώτησης υποδηλώνει ήδη την απάντηση.

Englisch  The nature of the question already suggests the answer.

Italienisch  Il tipo di domanda suggerisce già la risposta.

Spanisch  La forma de la pregunta ya sugiere la respuesta.

Tschechisch  Povaha otázky již naznačuje odpověď.

Baskisch  Galderaren izaera jada erantzuna iradokitzen du.

Arabisch  نوع السؤال يوحي بالفعل بالإجابة.

Japanisch  質問の種類はすでに答えを示唆しています。

Persisch  نوع پرسش خود پاسخ را پیشنهاد می‌کند.

Polnisch  Rodzaj pytania już sugeruje odpowiedź.

Rumänisch  Tipul întrebării sugerează deja răspunsul.

Dänisch  Spørgsmålstypen antyder allerede svaret.

Hebräisch  סוג השאלה כבר מרמז על התשובה.

Türkisch  Soru türü zaten cevabı ima ediyor.

Niederländisch  De aard van de vraag suggereert al het antwoord.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122485



Kommentare


Anmelden