Die Arbeiter strömen in die modern eingerichtete Fabrikhalle.

Bestimmung Satz „Die Arbeiter strömen in die modern eingerichtete Fabrikhalle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Arbeiter strömen in die modern eingerichtete Fabrikhalle.

Deutsch  Die Arbeiter strömen in die modern eingerichtete Fabrikhalle.

Norwegisch  Arbeider strømmer inn i den moderne fabrikksalen.

Russisch  Рабочие устремляются в современный фабричный зал.

Finnisch  Työläiset virtaavat moderniin teollisuushalliin.

Belorussisch  Рабочыя стрымуюцца ў сучасны фабрычны зал.

Portugiesisch  Os trabalhadores afluem para o moderno salão de fábrica.

Bulgarisch  Работниците се стичат в модерно обзаведената фабрична зала.

Kroatisch  Radnici se slijevaju u moderno opremljenu tvornicu.

Französisch  Les travailleurs affluent dans l'atelier de fabrication moderne.

Ungarisch  A munkások áramlanak a modern berendezésű gyárépületbe.

Bosnisch  Radnici se slijevaju u moderno opremljenu fabriku.

Ukrainisch  Робітники стікаються в сучасний фабричний зал.

Slowakisch  Pracovníci prúdia do moderne zariadenej továrenskej haly.

Slowenisch  Delavci se stekajo v moderno opremljeno tovarniško dvorano.

Urdu  مزدور جدید سے تیار کردہ فیکٹری ہال میں داخل ہو رہے ہیں۔

Katalanisch  Els treballadors flueixen a la moderna sala de fàbrica.

Mazedonisch  Работниците се струјат во модерно опремената фабричка сала.

Serbisch  Radnici se slivaju u moderno opremljenu fabriku.

Schwedisch  Arbetarna strömmar in i den modernt inredda fabriksalen.

Griechisch  Οι εργάτες ρέουν στην μοντέρνα διαμορφωμένη αίθουσα του εργοστασίου.

Englisch  The workers are streaming into the modernly furnished factory hall.

Italienisch  I lavoratori affluiscono nella moderna sala di fabbrica.

Spanisch  Los trabajadores fluyen hacia el moderno salón de fábrica.

Tschechisch  Dělníci proudí do moderně zařízené výrobní haly.

Baskisch  Langileak modernoki ekipatutako fabrika aretora iristen dira.

Arabisch  يتدفق العمال إلى قاعة المصنع الحديثة.

Japanisch  労働者たちは現代的に整備された工場ホールに流れ込んでいます。

Persisch  کارگران به سالن کارخانه مدرن سرازیر می‌شوند.

Polnisch  Robotnicy napływają do nowocześnie urządzonych hal fabrycznych.

Rumänisch  Muncitorii se înghesuie în hala de fabrică modern amenajată.

Dänisch  Arbejderne strømmer ind i den moderne indrettede fabrikshal.

Hebräisch  העובדים זורמים אל אולם המפעל המודרני.

Türkisch  İşçiler modern döşenmiş fabrika salonuna akın ediyor.

Niederländisch  De arbeiders stromen de modern ingerichte fabriekshal binnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 851966



Kommentare


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!