Die Antrittsvorlesung findet in der Aula der Universität statt.

Bestimmung Satz „Die Antrittsvorlesung findet in der Aula der Universität statt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Antrittsvorlesung findet in der Aula der Universität statt.

Deutsch  Die Antrittsvorlesung findet in der Aula der Universität statt.

Norwegisch  Inauguralforelesningen finner sted i aulaen på universitetet.

Russisch  Вступительная лекция проходит в аудитории университета.

Finnisch  Inauguraatioluento pidetään yliopiston auditoriossa.

Belorussisch  Уступная лекцыя праходзіць у аўдыторыі універсітэта.

Portugiesisch  A aula inaugural acontece na sala da universidade.

Bulgarisch  Встъпителната лекция се провежда в аулата на университета.

Kroatisch  Inauguralno predavanje održava se u auli sveučilišta.

Französisch  La leçon inaugurale a lieu dans l'auditorium de l'université.

Ungarisch  A bevezető előadás az egyetem aulájában zajlik.

Bosnisch  Inauguralna predavanja se održava u auli univerziteta.

Ukrainisch  Вступна лекція проходить в аудиторії університету.

Slowakisch  Inauguračná prednáška sa koná v aule univerzity.

Slowenisch  Inauguralna predavanje poteka v avli univerze.

Urdu  افتتاحی لیکچر یونیورسٹی کے آڈیٹوریم میں منعقد ہوتا ہے۔

Katalanisch  La lliçó inaugural té lloc a l'aula de la universitat.

Mazedonisch  Воведната предавање се одржува во аулата на универзитетот.

Serbisch  Inauguralno predavanje se održava u auli univerziteta.

Schwedisch  Inauguralföreläsningen äger rum i universitetets aula.

Griechisch  Η εισαγωγική διάλεξη πραγματοποιείται στην αίθουσα του πανεπιστημίου.

Englisch  The inaugural lecture takes place in the auditorium of the university.

Italienisch  La lezione inaugurale si tiene nell'aula dell'università.

Spanisch  La lección inaugural se lleva a cabo en el auditorio de la universidad.

Tschechisch  Inaugurační přednáška se koná v aule univerzity.

Baskisch  Inaugurazio irakasga unibertsitateko aretoan egiten da.

Arabisch  تقام المحاضرة الافتتاحية في قاعة الجامعة.

Japanisch  就任講義は大学の講堂で行われます。

Persisch  درس افتتاحیه در تالار دانشگاه برگزار می‌شود.

Polnisch  Wykład inauguracyjny odbywa się w auli uniwersytetu.

Rumänisch  Lecția inaugurală are loc în aula universității.

Dänisch  Den indledende forelæsning finder sted i universitetets auditorium.

Hebräisch  ההרצאה הפתיחה מתקיימת באודיטוריום של האוניברסיטה.

Türkisch  Açılış dersi üniversitenin amfisinde yapılmaktadır.

Niederländisch  De inaugurele lezing vindt plaats in de aula van de universiteit.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 72100



Kommentare


Anmelden