Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

Bestimmung Satz „Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

Deutsch  Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

Englisch  Americans are becoming more adventurous in their food choices.

Französisch  Les Américains deviennent plus aventureux en matière d'alimentation.

Norwegisch  Amerikanerne blir mer eventyrlystne i kostholdet.

Russisch  Американцы становятся более авантюрными в питании.

Finnisch  Amerikkalaiset ovat ruokavaliossaan seikkailunhaluisempia.

Belorussisch  Амерыканцы становяцца больш авантурнымі ў харчаванні.

Portugiesisch  Os americanos estão se tornando mais aventureiros na alimentação.

Bulgarisch  Американците стават по-авантюристични в храненето.

Kroatisch  Amerikanci postaju avanturističniji u prehrani.

Ungarisch  Az amerikaiak kalandvágyóbbak lesznek az étkezésben.

Bosnisch  Amerikanci postaju avanturističniji u ishrani.

Ukrainisch  Американці стають більш авантюрними в харчуванні.

Slowakisch  Američania sa stávajú dobrodružnejšími v stravovaní.

Slowenisch  Američani postajajo bolj pustolovski v prehrani.

Urdu  امریکی خوراک میں زیادہ مہم جو ہو رہے ہیں۔

Katalanisch  Els americans es tornen més aventurers en l'alimentació.

Mazedonisch  Американците стануваат поавантуристички во исхраната.

Serbisch  Amerikanci postaju avanturističniji u ishrani.

Schwedisch  Amerikanerna blir mer äventyrliga i sin kost.

Griechisch  Οι Αμερικανοί γίνονται πιο περιπετειώδεις στη διατροφή τους.

Italienisch  Gli americani stanno diventando più avventurosi nella dieta.

Spanisch  Los estadounidenses se están volviendo más aventureros en su alimentación.

Tschechisch  Američané se stávají dobrodružnějšími ve stravování.

Baskisch  Amerikarrak elikaduran abenturazaleagoak bilakatzen ari dira.

Arabisch  الأمريكيون يصبحون أكثر مغامرة في التغذية.

Japanisch  アメリカ人は食事において冒険心が強くなっています。

Persisch  آمریکایی‌ها در تغذیه ماجراجوتر می‌شوند.

Polnisch  Amerykanie stają się bardziej żądni przygód w diecie.

Rumänisch  Americanii devin mai aventuroși în alimentație.

Dänisch  Amerikanerne bliver mere eventyrlystne i kosten.

Hebräisch  האמריקאים הופכים להרפתקנים יותר בתזונה.

Türkisch  Amerikalılar beslenmede daha maceracı hale geliyor.

Niederländisch  Amerikanen worden avontuurlijker in hun voeding.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10545507



Kommentare


Anmelden