Die Altstadt von Genua ist malerisch.

Bestimmung Satz „Die Altstadt von Genua ist malerisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Altstadt von Genua ist malerisch.

Deutsch  Die Altstadt von Genua ist malerisch.

Englisch  Genoa's old town is picturesque.

Norwegisch  Den gamle byen i Genova er pittoresk.

Russisch  Старый город Генуи живописен.

Finnisch  Genovan vanhakaupunki on maalauksellinen.

Belorussisch  Стары горад Генуі маляўнічы.

Portugiesisch  A cidade velha de Gênova é pitoresca.

Bulgarisch  Старият град на Генуа е живописен.

Kroatisch  Stari grad Genove je slikovit.

Französisch  La vieille ville de Gênes est pittoresque.

Ungarisch  Genua óvárosa festői.

Bosnisch  Stari grad Đenove je slikovit.

Ukrainisch  Старе місто Генуї живописне.

Slowakisch  Staré mesto Janova je malebné.

Slowenisch  Staro mestno jedro Genove je slikovito.

Urdu  جنوا کا قدیم شہر دلکش ہے۔

Katalanisch  El casc antic de Gènova és pintoresc.

Mazedonisch  Старото градче на Генуа е живописно.

Serbisch  Stari grad Đenove je slikovit.

Schwedisch  Gamla stan i Genua är pittoresk.

Griechisch  Η παλιά πόλη της Γένοβας είναι γραφική.

Italienisch  Il centro storico di Genova è pittoresco.

Spanisch  El casco antiguo de Génova es pintoresco.

Tschechisch  Staré město Janova je malebné.

Baskisch  Genoako hirigunea pintoreskoa da.

Arabisch  المدينة القديمة في جنوة ذات مناظر خلابة.

Japanisch  ジェノバの旧市街は絵のように美しいです。

Persisch  شهر قدیمی جنوا زیباست.

Polnisch  Stare miasto w Genui jest malownicze.

Rumänisch  Orașul vechi din Genova este pitorească.

Dänisch  Den gamle bydel i Genova er malerisk.

Hebräisch  העיר העתיקה של גנואה היא ציורית.

Türkisch  Genoa'nın eski şehri pitoresk.

Niederländisch  De oude stad van Genua is pittoresk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10780860



Kommentare


Anmelden