Die Aktienkurse fielen.

Bestimmung Satz „Die Aktienkurse fielen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Aktienkurse fielen.

Deutsch  Die Aktienkurse fielen.

Englisch  Stock prices dropped.

Niederländisch  De aandelenkoersen daalden.

Norwegisch  Aksjekursene falt.

Russisch  Курсы акций упали.

Finnisch  Osakkeiden hinnat laskivat.

Belorussisch  Курсы акцый упалі.

Portugiesisch  Os preços das ações caíram.

Bulgarisch  Цените на акциите паднаха.

Kroatisch  Cijene dionica su pale.

Französisch  Les cours des actions ont chuté.

Ungarisch  A részvényárak estek.

Bosnisch  Cijene akcija su pale.

Ukrainisch  Ціни акцій впали.

Slowakisch  Ceny akcií klesli.

Slowenisch  Cene delnic so padle.

Urdu  شیئر کی قیمتیں گر گئیں۔

Katalanisch  Els preus de les accions han caigut.

Mazedonisch  Цените на акциите паднаа.

Serbisch  Cene akcija su pale.

Schwedisch  Aktiekurserna föll.

Griechisch  Οι τιμές των μετοχών έπεσαν.

Italienisch  I corsi delle azioni sono scesi.

Spanisch  Los precios de las acciones cayeron.

Tschechisch  Ceny akcií klesly.

Baskisch  Akzioen prezioak jaitsi ziren.

Arabisch  انخفضت أسعار الأسهم.

Japanisch  株価が下落しました。

Persisch  قیمت سهام کاهش یافت.

Polnisch  Ceny akcji spadły.

Rumänisch  Cursurile acțiunilor au scăzut.

Dänisch  Aktiekurserne faldt.

Hebräisch  מחירי המניות ירדו.

Türkisch  Hisse senedi fiyatları düştü.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 815652



Kommentare


Anmelden