Die Airline steht wegen nicht ausreichender Sicherheitsstandards in der Kritik.

Bestimmung Satz „Die Airline steht wegen nicht ausreichender Sicherheitsstandards in der Kritik.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Airline steht wegen nicht ausreichender Sicherheitsstandards in der Kritik.

Deutsch  Die Airline steht wegen nicht ausreichender Sicherheitsstandards in der Kritik.

Norwegisch  Flyselskapet er kritisert for utilstrekkelige sikkerhetsstandarder.

Russisch  Авиакомпания подвергается критике за недостаточные стандарты безопасности.

Finnisch  Lentoyhtiö on kritiikin kohteena riittämättömien turvallisuusstandardien vuoksi.

Belorussisch  Авіакомпанія крытыкуецца за недастатковыя стандарты бяспекі.

Portugiesisch  A companhia aérea está sob crítica devido a padrões de segurança insuficientes.

Bulgarisch  Авиокомпанията е критикувана за недостатъчни стандарти за безопасност.

Kroatisch  Zrakoplovna kompanija je na meti kritika zbog nedovoljnih sigurnosnih standarda.

Französisch  La compagnie aérienne est critiquée en raison de normes de sécurité insuffisantes.

Ungarisch  A légitársaságot a nem megfelelő biztonsági szabványok miatt kritizálják.

Bosnisch  Aviokompanija je na meti kritika zbog nedovoljnih sigurnosnih standarda.

Ukrainisch  Авіакомпанію критикують через недостатні стандарти безпеки.

Slowakisch  Letecká spoločnosť je kritizovaná kvôli nedostatočným bezpečnostným štandardom.

Slowenisch  Letalska družba je kritizirana zaradi nezadostnih varnostnih standardov.

Urdu  ایئرلائن کو ناکافی حفاظتی معیارات کی وجہ سے تنقید کا سامنا ہے۔

Katalanisch  La companyia aèria està en el punt de mira per estàndards de seguretat insuficients.

Mazedonisch  Авиокомпанијата е критикувана поради недоволни стандарди за безбедност.

Serbisch  Aviokompanija je kritikovana zbog nedovoljnih bezbednosnih standarda.

Schwedisch  Flygbolaget kritiseras för otillräckliga säkerhetsstandarder.

Griechisch  Η αεροπορική εταιρεία δέχεται κριτική λόγω ανεπαρκών προτύπων ασφαλείας.

Englisch  The airline is criticized for insufficient safety standards.

Italienisch  La compagnia aerea è criticata per standard di sicurezza insufficienti.

Spanisch  La aerolínea está bajo crítica por estándares de seguridad insuficientes.

Tschechisch  Letecká společnost je kritizována kvůli nedostatečným bezpečnostním standardům.

Baskisch  Airelinea segurtasun-estandarren ez nahikoak direla kritikatu da.

Arabisch  تتعرض شركة الطيران للانتقاد بسبب معايير الأمان غير الكافية.

Japanisch  航空会社は不十分な安全基準のために批判されています。

Persisch  شرکت هواپیمایی به دلیل استانداردهای ایمنی ناکافی مورد انتقاد قرار گرفته است.

Polnisch  Linie lotnicze są krytykowane za niewystarczające standardy bezpieczeństwa.

Rumänisch  Compania aeriană este criticată din cauza standardelor de siguranță insuficiente.

Dänisch  Luftfartsselskabet er kritiseret for utilstrækkelige sikkerhedsstandarder.

Hebräisch  חברת התעופה נתונה לביקורת בשל סטנדרטים לא מספיקים של בטיחות.

Türkisch  Havayolu, yetersiz güvenlik standartları nedeniyle eleştiriliyor.

Niederländisch  De luchtvaartmaatschappij staat onder kritiek vanwege onvoldoende veiligheidsnormen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 34415



Kommentare


Anmelden