Die Affen verneinen, dass der Mensch von ihnen abstammt.

Bestimmung Satz „Die Affen verneinen, dass der Mensch von ihnen abstammt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Affen verneinen, dass der Mensch von ihnen abstammt.“

  Die Affen verneinen, dass der Mensch von ihnen abstammt.

  A majmok tagadják, hogy az ember tőlük származik.

  Apen benekter at mennesket stammer fra dem.

  Обезьяны отрицают, что человек произошел от них.

  Apinat kieltävät, että ihminen on peräisin heistä.

  Мавпы адмаўляюць, што чалавек паходзіць ад іх.

  Os macacos negam que o homem descende deles.

  Маймуните отричат, че човекът произлиза от тях.

  Majmuni negiraju da čovjek potječe od njih.

  Les singes nient que l'homme descend d'eux.

  Majmuni negiraju da čovjek potiče od njih.

  Мавпи заперечують, що людина походить від них.

  Opice popierajú, že človek pochádza od nich.

  Opice zanikajo, da človek izhaja od njih.

  بندر یہ انکار کرتے ہیں کہ انسان ان سے نسل در نسل ہے۔

  Els micos neguen que l'home descendeixi d'ells.

  Мавките негираат дека човекот потекнува од нив.

  Majmuni negiraju da čovek potiče od njih.

  Aporna förnekar att människan härstammar från dem.

  Οι πίθηκοι αρνούνται ότι ο άνθρωπος κατάγεται από αυτούς.

  The monkeys deny that humans descend from them.

  Le scimmie negano che l'uomo derivi da loro.

  Los monos niegan que el hombre descienda de ellos.

  Opice popírají, že člověk pochází od nich.

  Sakuek ukatzen dute gizakia haien jatorria dela.

  القرود تنفي أن الإنسان ينحدر منها.

  猿は人間が彼らから派生したことを否定しています。

  میمون‌ها انکار می‌کنند که انسان از آن‌ها نشأت می‌گیرد.

  Małpy zaprzeczają, że człowiek pochodzi od nich.

  Maimuțele neagă că omul provine de la ele.

  Aberne benægter, at mennesket stammer fra dem.

  הקופים מכחישים שהאדם descended מהם.

  Maymunlar, insanın onlardan türediğini reddediyor.

  De apen ontkennen dat de mens van hen afstamt.