Die Absage des Besuchs durch den Präsidenten erinnert an die Taktik des Kalten Kriegs.

Bestimmung Satz „Die Absage des Besuchs durch den Präsidenten erinnert an die Taktik des Kalten Kriegs.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?


Übersetzungen Satz „Die Absage des Besuchs durch den Präsidenten erinnert an die Taktik des Kalten Kriegs.

Deutsch  Die Absage des Besuchs durch den Präsidenten erinnert an die Taktik des Kalten Kriegs.

Norwegisch  Avlysningen av besøket av presidenten minner om taktikken fra den kalde krigen.

Russisch  Отмена визита президента напоминает тактику холодной войны.

Finnisch  Presidentin vierailun peruminen muistuttaa kylmän sodan taktiikasta.

Belorussisch  Адмена візіту прэзідэнта нагадвае тактыку халоднай вайны.

Portugiesisch  O cancelamento da visita pelo presidente lembra a tática da Guerra Fria.

Bulgarisch  Отмяната на посещението от президента напомня за тактиката на Студената война.

Kroatisch  Otkazivanje posjeta od strane predsjednika podsjeća na taktiku Hladnog rata.

Französisch  L'annulation de la visite par le président rappelle la tactique de la guerre froide.

Ungarisch  A látogatás lemondása az elnök által emlékeztet a hidegháborús taktikára.

Bosnisch  Otkazivanje posjete od strane predsjednika podsjeća na taktiku Hladnog rata.

Ukrainisch  Скасування візиту президента нагадує тактику холодної війни.

Slowakisch  Zrušenie návštevy prezidentom pripomína taktiku studenej vojny.

Slowenisch  Odpoved na obisk s strani predsednika spominja na taktiko hladne vojne.

Urdu  صدر کے دورے کی منسوخی سرد جنگ کی حکمت عملی کی یاد دلاتی ہے۔

Katalanisch  L'anul·lació de la visita per part del president recorda la tàctica de la Guerra Freda.

Mazedonisch  Откажувањето на посетата од страна на претседателот потсетува на тактиката на Студената војна.

Serbisch  Otkazivanje posete od strane predsednika podseća na taktiku Hladnog rata.

Schwedisch  Avbokningen av besöket av presidenten påminner om taktiken under kalla kriget.

Griechisch  Η ακύρωση της επίσκεψης από τον πρόεδρο θυμίζει την τακτική του Ψυχρού Πολέμου.

Englisch  The cancellation of the visit by the president reminds of the tactics of the Cold War.

Italienisch  La cancellazione della visita da parte del presidente ricorda la tattica della Guerra Fredda.

Spanisch  La cancelación de la visita por parte del presidente recuerda la táctica de la Guerra Fría.

Tschechisch  Zrušení návštěvy prezidentem připomíná taktiku studené války.

Baskisch  Presidentearen bisitaren ezeztapenak Gerra Hotzaren taktika gogorarazten du.

Arabisch  إلغاء زيارة الرئيس يذكر بتكتيك الحرب الباردة.

Japanisch  大統領による訪問のキャンセルは冷戦の戦術を思い出させる。

Persisch  لغو بازدید رئیس‌جمهور به یادآورنده تاکتیک‌های جنگ سرد است.

Polnisch  Odwołanie wizyty przez prezydenta przypomina taktykę zimnej wojny.

Rumänisch  Anularea vizitei de către președinte amintește de tactica Războiului Rece.

Dänisch  Aflysningen af besøget af præsidenten minder om taktikken fra den kolde krig.

Hebräisch  ביטול הביקור על ידי הנשיא מזכיר את הטקטיקה של מלחמת העולם הקרה.

Türkisch  Başkanın ziyareti iptal etmesi, Soğuk Savaş taktiğini hatırlatıyor.

Niederländisch  De afzegging van het bezoek door de president herinnert aan de tactiek van de Koude Oorlog.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2665479



Kommentare


Anmelden