Die Abnahme der Temperatur steht im Zusammenhang mit den Schäden am Material.

Bestimmung Satz „Die Abnahme der Temperatur steht im Zusammenhang mit den Schäden am Material.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Abnahme der Temperatur steht im Zusammenhang mit den Schäden am Material.

Deutsch  Die Abnahme der Temperatur steht im Zusammenhang mit den Schäden am Material.

Norwegisch  Nedgangen i temperaturen henger sammen med skadene på materialet.

Russisch  Снижение температуры связано с повреждениями материала.

Finnisch  Lämpötilan lasku liittyy materiaalin vaurioihin.

Belorussisch  Зніжэнне тэмпературы звязана з пашкоджаннямі матэрыялу.

Portugiesisch  A diminuição da temperatura está relacionada aos danos ao material.

Bulgarisch  Намаляването на температурата е свързано с повредите на материала.

Kroatisch  Smanjenje temperature povezano je s oštećenjima materijala.

Französisch  La baisse de la température est liée aux dommages au matériau.

Ungarisch  A hőmérséklet csökkenése összefügg a anyag károsodásával.

Bosnisch  Smanjenje temperature je povezano sa oštećenjima materijala.

Ukrainisch  Зниження температури пов'язане з пошкодженнями матеріалу.

Slowakisch  Pokles teploty súvisí s poškodením materiálu.

Slowenisch  Zmanjšanje temperature je povezano s poškodbami materiala.

Urdu  درجہ حرارت میں کمی مواد کے نقصانات سے وابستہ ہے.

Katalanisch  La disminució de la temperatura està relacionada amb els danys al material.

Mazedonisch  Намалувањето на температурата е поврзано со оштетувањата на материјалот.

Serbisch  Smanjenje temperature je povezano sa oštećenjima materijala.

Schwedisch  Temperaturminskningen är kopplad till skador på materialet.

Griechisch  Η μείωση της θερμοκρασίας σχετίζεται με τις ζημιές στο υλικό.

Englisch  The decrease in temperature is related to the damage to the material.

Italienisch  La diminuzione della temperatura è correlata ai danni al materiale.

Spanisch  La disminución de la temperatura está relacionada con los daños en el material.

Tschechisch  Pokles teploty souvisí se škodami na materiálu.

Baskisch  Tenperaturaren jaitsiera materialaren kalteekin lotuta dago.

Arabisch  انخفاض درجة الحرارة مرتبط بالأضرار التي لحقت بالمادة.

Japanisch  温度の低下は材料の損傷に関連しています。

Persisch  کاهش دما با آسیب به ماده مرتبط است.

Polnisch  Spadek temperatury jest związany z uszkodzeniami materiału.

Rumänisch  Scăderea temperaturii este legată de daunele aduse materialului.

Dänisch  Temperaturens fald hænger sammen med skaderne på materialet.

Hebräisch  ירידת הטמפרטורה קשורה לנזקים לחומר.

Türkisch  Sıcaklık düşüşü, malzemedeki hasarlarla ilişkilidir.

Niederländisch  De afname van de temperatuur hangt samen met de schade aan het materiaal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 116488



Kommentare


Anmelden