Die Abgabefrist wurde verlängert.

Bestimmung Satz „Die Abgabefrist wurde verlängert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Abgabefrist wurde verlängert.

Deutsch  Die Abgabefrist wurde verlängert.

Englisch  The submission deadline has been extended.

Norwegisch  Fristen for innlevering er forlenget.

Russisch  Срок сдачи был продлен.

Finnisch  Palautusaikaa on pidennetty.

Belorussisch  Тэрмін здачы быў падоўжаны.

Portugiesisch  O prazo de entrega foi prorrogado.

Bulgarisch  Срокът за предаване беше удължен.

Kroatisch  Rok za predaju je produžen.

Französisch  La date limite de soumission a été prolongée.

Ungarisch  A leadási határidőt meghosszabbították.

Bosnisch  Rok za predaju je produžen.

Ukrainisch  Термін подачі був продовжений.

Slowakisch  Lehota na odovzdanie bola predĺžená.

Slowenisch  Rok za oddajo je bil podaljšan.

Urdu  جمع کرانے کی آخری تاریخ بڑھا دی گئی ہے۔

Katalanisch  El termini de lliurament s'ha allargat.

Mazedonisch  Рокот за предавање е продолжен.

Serbisch  Rok za predaju je produžen.

Schwedisch  Inlämningsfristen har förlängts.

Griechisch  Η προθεσμία υποβολής έχει παραταθεί.

Italienisch  Il termine di consegna è stato prorogato.

Spanisch  El plazo de entrega se ha ampliado.

Tschechisch  Termín odevzdání byl prodloužen.

Baskisch  Epea luzatu egin da.

Arabisch  تم تمديد موعد التسليم.

Japanisch  提出期限が延長されました。

Persisch  مهلت تحویل تمدید شد.

Polnisch  Termin składania został przedłużony.

Rumänisch  Termenul de predare a fost prelungit.

Dänisch  Fristen for aflevering er blevet forlænget.

Hebräisch  המועד האחרון להגשה הוארך.

Türkisch  Teslim tarihi uzatıldı.

Niederländisch  De inlevertermijn is verlengd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10189536



Kommentare


Anmelden