Die Abgabe von Wärme an die Umgebung ist vernachlässigbar.

Bestimmung Satz „Die Abgabe von Wärme an die Umgebung ist vernachlässigbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Abgabe von Wärme an die Umgebung ist vernachlässigbar.

Deutsch  Die Abgabe von Wärme an die Umgebung ist vernachlässigbar.

Norwegisch  Avgivelsen av varme til omgivelsene er ubetydelig.

Russisch  Передача тепла окружающей среде незначительна.

Finnisch  Lämmön luovutus ympäristöön on vähäistä.

Belorussisch  Аддача цяпла навакольлю з'яўляецца нязначнай.

Portugiesisch  A transferência de calor para o ambiente é desprezível.

Bulgarisch  Отдаването на топлина на околната среда е пренебрежимо.

Kroatisch  Oslobađanje topline u okolinu je zanemarivo.

Französisch  Le transfert de chaleur vers l'environnement est négligeable.

Ungarisch  A hő átadása a környezetnek elhanyagolható.

Bosnisch  Oslobađanje toplote u okolinu je zanemarljivo.

Ukrainisch  Віддача тепла в навколишнє середовище є незначною.

Slowakisch  Odovzdávanie tepla do okolia je zanedbateľné.

Slowenisch  Oddaja toplote okolju je zanemarljiva.

Urdu  ماحول کو حرارت کی فراہمی معمولی ہے۔

Katalanisch  La transferència de calor a l'entorn és negligible.

Mazedonisch  Отдавањето на топлина во околината е занемарливо.

Serbisch  Oslobađanje toplote u okolinu je zanemarljivo.

Schwedisch  Överföringen av värme till omgivningen är försumbar.

Griechisch  Η απελευθέρωση θερμότητας στο περιβάλλον είναι αμελητέα.

Englisch  The release of heat to the environment is negligible.

Italienisch  Il rilascio di calore nell'ambiente è trascurabile.

Spanisch  La liberación de calor al entorno es despreciable.

Tschechisch  Uvolnění tepla do okolí je zanedbatelné.

Baskisch  Berotzearen ingurura ematea ez da nabarmena.

Arabisch  إطلاق الحرارة إلى البيئة ضئيل.

Japanisch  周囲への熱の放出は無視できる。

Persisch  انتقال حرارت به محیط ناچیز است.

Polnisch  Oddanie ciepła do otoczenia jest nieznaczne.

Rumänisch  Eliberarea de căldură în mediu este neglijabilă.

Dänisch  Afgivelsen af varme til omgivelserne er ubetydelig.

Hebräisch  שחרור חום לסביבה הוא זניח.

Türkisch  Ortamın ısıyı bırakması ihmal edilebilir.

Niederländisch  De afgifte van warmte aan de omgeving is verwaarloosbaar.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 83442



Kommentare


Anmelden