Die Aalmutter hat einen langgestreckten, hinten spitz zulaufenden Körper.

Bestimmung Satz „Die Aalmutter hat einen langgestreckten, hinten spitz zulaufenden Körper.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Aalmutter hat einen langgestreckten, hinten spitz zulaufenden Körper.“

Deutsch  Die Aalmutter hat einen langgestreckten, hinten spitz zulaufenden Körper.

Norwegisch  Aalmoren har en langstrakt kropp som smalner av bakover.

Russisch  У угря матка имеет вытянутое тело, сужающееся к заднему концу.

Finnisch  Kalamamman ruumiissa on pitkä ja takaa terävä.

Belorussisch  У маткі вугра доўгае цела, якое сціскаецца ззаду.

Portugiesisch  A mãe enguia tem um corpo alongado que afunila na parte de trás.

Bulgarisch  Майката на змиорката има удължено тяло, което се стеснява отзад.

Kroatisch  Majka jegulje ima izduženo tijelo koje se sužava prema natrag.

Französisch  La mère anguille a un corps allongé qui se rétrécit à l'arrière.

Ungarisch  Az angolnának hosszúkás teste van, amely hátul hegyesedik.

Bosnisch  Majka jegulje ima duguljasto tijelo koje se sužava prema nazad.

Ukrainisch  Матка вугра має витягнуте тіло, яке звужується ззаду.

Slowakisch  Matka úhora má predĺžené telo, ktoré sa vzadu zužuje.

Slowenisch  Mati jegulje ima podolgovato telo, ki se na zadnjem delu zoži.

Urdu  ایلمادر کا جسم لمبا ہے جو پیچھے کی طرف تنگ ہوتا ہے۔

Katalanisch  La mare anguila té un cos allargat que es va estreta per darrere.

Mazedonisch  Мајката на угор има издолжено тело кое се стеснува одзади.

Serbisch  Majka jegulje ima duguljasto telo koje se sužava pozadi.

Schwedisch  Ålmamman har en långsträckt kropp som smalnar av bakåt.

Griechisch  Η μητέρα της χελώνας έχει ένα μακρύ σώμα που στενεύει προς τα πίσω.

Englisch  The eel mother has an elongated body that tapers at the back.

Italienisch  La madre anguilla ha un corpo allungato che si restringe sul retro.

Spanisch  La madre anguila tiene un cuerpo alargado que se estrecha en la parte posterior.

Tschechisch  Matka úhoře má protáhlé tělo, které se zužuje vzadu.

Baskisch  Angula ama luzera luzera du, atzean estutzen dena.

Arabisch  أم الثعبان لديها جسم ممدود يتناقص في الخلف.

Japanisch  ウナギの母は、後ろが尖った細長い体を持っています。

Persisch  مادر ماهی اژدر دارای بدنی کشیده است که در انتها باریک می‌شود.

Polnisch  Matka węgorza ma wydłużone ciało, które zwęża się z tyłu.

Rumänisch  Mama anghile are un corp alungit, care se subțiază în spate.

Dänisch  Ålmoren har en langstrakt krop, der spidser til bagtil.

Hebräisch  אמא של האנגילה יש גוף מוארך שמתחדד מאחור.

Türkisch  Yılan balığı annesinin uzun, arkası sivri bir vücudu var.

Niederländisch  De aalmoeder heeft een langgerekt lichaam dat achteraan taps toeloopt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 46782



Kommentare


Anmelden