Die öffentliche Hand muss mehr investieren.

Bestimmung Satz „Die öffentliche Hand muss mehr investieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Die öffentliche Hand muss mehr investieren.

Deutsch  Die öffentliche Hand muss mehr investieren.

Slowenisch  Javna roka mora več vlagati.

Hebräisch  המגזר הציבורי חייב להשקיע יותר.

Bulgarisch  Държавата трябва да инвестира повече.

Serbisch  Javna vlast mora više ulagati.

Italienisch  Il settore pubblico deve investire di più.

Ukrainisch  Державний сектор повинен більше інвестувати.

Dänisch  Den offentlige sektor skal investere mere.

Belorussisch  Дзяржаўныя органы павінны больш інвеставаць.

Finnisch  Julkisen sektorin on investoitava enemmän.

Spanisch  El sector público debe invertir más.

Mazedonisch  Јавниот сектор мора да инвестира повеќе.

Baskisch  Sektore publikoak gehiago inbertitu behar du.

Türkisch  Kamu sektörü daha fazla yatırım yapmalıdır.

Bosnisch  Javna vlast mora više ulagati.

Kroatisch  Javna vlast mora više ulagati.

Rumänisch  Sectorul public trebuie să investească mai mult.

Norwegisch  Den offentlige hånd må investere mer.

Polnisch  Sektor publiczny musi więcej inwestować.

Portugiesisch  O setor público deve investir mais.

Arabisch  يجب على القطاع العام أن يستثمر أكثر.

Französisch  Le secteur public doit investir davantage.

Russisch  Государственные органы должны инвестировать больше.

Urdu  عوامی شعبے کو زیادہ سرمایہ کاری کرنی چاہیے.

Japanisch  公共部門はもっと投資する必要があります。

Persisch  بخش عمومی باید بیشتر سرمایه‌گذاری کند.

Slowakisch  Verejný sektor musí viac investovať.

Englisch  The public sector must invest more.

Schwedisch  Den offentliga sektorn måste investera mer.

Tschechisch  Veřejný sektor musí více investovat.

Griechisch  Ο δημόσιος τομέας πρέπει να επενδύσει περισσότερο.

Katalanisch  El sector públic ha d'invertir més.

Niederländisch  De publieke sector moet meer investeren.

Ungarisch  A közszférának többet kell befektetnie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8299142



Kommentare


Anmelden