Die Überschwemmung richtete in der Umgebung viele Schäden an.

Bestimmung Satz „Die Überschwemmung richtete in der Umgebung viele Schäden an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Überschwemmung richtete in der Umgebung viele Schäden an.

Deutsch  Die Überschwemmung richtete in der Umgebung viele Schäden an.

Norwegisch  Flommen forårsaket mange skader i området.

Russisch  Наводнение нанесло много ущерба в округе.

Finnisch  Tulva aiheutti paljon vahinkoa ympäristössä.

Belorussisch  Паводак нанёс шмат шкоды ў наваколлі.

Portugiesisch  A inundação causou muitos danos na área.

Bulgarisch  Наводнението нанесе много щети в околността.

Kroatisch  Poplava je prouzročila mnogo štete u okolici.

Französisch  L'inondation a causé de nombreux dégâts dans les environs.

Ungarisch  Az árvíz sok kárt okozott a környéken.

Bosnisch  Poplava je izazvala mnogo štete u okolini.

Ukrainisch  Потоп завдав багато шкоди в окрузі.

Slowakisch  Záplava spôsobila veľa škôd v okolí.

Slowenisch  Poplava je povzročila veliko škodo v okolici.

Urdu  سیلاب نے علاقے میں بہت نقصان پہنچایا۔

Katalanisch  La inundació va causar molts danys a la zona.

Mazedonisch  Поплавата предизвика многу штети во околината.

Serbisch  Poplava je izazvala mnogo štete u okolini.

Schwedisch  Översvämningen orsakade många skador i området.

Griechisch  Η πλημμύρα προκάλεσε πολλές ζημιές στην περιοχή.

Englisch  The flood caused a lot of damage in the area.

Italienisch  L'inondazione ha causato molti danni nella zona.

Spanisch  La inundación causó muchos daños en la zona.

Tschechisch  Povodeň způsobila mnoho škod v okolí.

Baskisch  Uholdeak kalte asko kalte inguruan.

Arabisch  تسبب الفيضانات في أضرار كبيرة في المنطقة.

Japanisch  洪水は周辺に多くの被害をもたらしました。

Persisch  سیلاب خسارات زیادی در منطقه به بار آورد.

Polnisch  Powódź spowodowała wiele szkód w okolicy.

Rumänisch  Inundația a provocat multe daune în zonă.

Dänisch  Oversvømmelsen forårsagede mange skader i området.

Hebräisch  ההצפה גרמה לנזקים רבים באזור.

Türkisch  Sel, çevrede birçok zarara neden oldu.

Niederländisch  De overstroming heeft veel schade in de omgeving aangericht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 20059



Kommentare


Anmelden