Die Ölreinigung, auch mit Babyöl, eignet sich besonders für trockene Haut.

Bestimmung Satz „Die Ölreinigung, auch mit Babyöl, eignet sich besonders für trockene Haut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Ölreinigung, auch mit Babyöl, eignet sich besonders für trockene Haut.

Deutsch  Die Ölreinigung, auch mit Babyöl, eignet sich besonders für trockene Haut.

Norwegisch  Oljerensing, også med babyolje, er spesielt egnet for tørr hud.

Russisch  Очистка масла, также с детским маслом, особенно подходит для сухой кожи.

Finnisch  Öljypuhdistus, myös vauvaöljyllä, sopii erityisesti kuivalle iholle.

Belorussisch  Ачыстка алею, таксама з дзіцячым алеем, асабліва падыходзіць для сухой скуры.

Portugiesisch  A limpeza com óleo, também com óleo de bebê, é especialmente adequada para pele seca.

Bulgarisch  Масленото почистване, също и с бебешко масло, е особено подходящо за суха кожа.

Kroatisch  Čišćenje uljem, također s baby uljem, posebno je prikladno za suhu kožu.

Französisch  Le nettoyage à l'huile, même avec de l'huile pour bébé, convient particulièrement aux peaux sèches.

Ungarisch  Az olajos tisztítás, akár babaolajjal is, különösen alkalmas száraz bőrre.

Bosnisch  Čišćenje uljem, takođe s baby uljem, posebno je pogodno za suvu kožu.

Ukrainisch  Очищення олією, також з дитячою олією, особливо підходить для сухої шкіри.

Slowakisch  Čistenie olejom, aj s detským olejom, je obzvlášť vhodné pre suchú pokožku.

Slowenisch  Čiščenje z oljem, tudi z otroškim oljem, je še posebej primerno za suho kožo.

Urdu  تیل کی صفائی، بچے کے تیل کے ساتھ بھی، خاص طور پر خشک جلد کے لیے موزوں ہے۔

Katalanisch  La neteja amb oli, també amb oli de nadó, és especialment adequada per a la pell seca.

Mazedonisch  Чистењето со масло, исто така и со бебешко масло, особено е погодна за сува кожа.

Serbisch  Čišćenje uljem, takođe i sa baby uljem, posebno je pogodno za suvu kožu.

Schwedisch  Oljerengöring, även med babyolja, är särskilt lämplig för torr hud.

Griechisch  Ο καθαρισμός με λάδι, ακόμη και με λάδι μωρού, είναι ιδιαίτερα κατάλληλος για ξηρό δέρμα.

Englisch  Oil cleansing, also with baby oil, is particularly suitable for dry skin.

Italienisch  La pulizia con olio, anche con olio per bambini, è particolarmente adatta per la pelle secca.

Spanisch  La limpieza con aceite, también con aceite para bebés, es especialmente adecuada para la piel seca.

Tschechisch  Čistění olejem, také s dětským olejem, je obzvlášť vhodné pro suchou pleť.

Baskisch  Olio garbiketa, baita haurtxo olioarekin, bereziki egokia da azala lehorretarako.

Arabisch  تنظيف الزيت، أيضًا مع زيت الأطفال، مناسب بشكل خاص للبشرة الجافة.

Japanisch  オイルクレンジングは、ベビーオイルを使っても、特に乾燥肌に適しています。

Persisch  پاکسازی با روغن، حتی با روغن بچه، به ویژه برای پوست خشک مناسب است.

Polnisch  Oczyszczanie olejem, także z olejem dla dzieci, jest szczególnie odpowiednie dla suchej skóry.

Rumänisch  Curățarea cu ulei, chiar și cu ulei pentru bebeluși, este deosebit de potrivită pentru pielea uscată.

Dänisch  Olrensning, også med babyolie, er særligt velegnet til tør hud.

Hebräisch  ניקוי בשמן, גם עם שמן תינוקות, מתאים במיוחד לעור יבש.

Türkisch  Yağ temizliği, bebek yağı ile de, özellikle kuru ciltler için uygundur.

Niederländisch  Olie-reiniging, ook met babyolie, is bijzonder geschikt voor droge huid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 658551



Kommentare


Anmelden