Die Ölmühle ist zu Füßen der Hügel gelegen.

Bestimmung Satz „Die Ölmühle ist zu Füßen der Hügel gelegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Ölmühle ist zu Füßen der Hügel gelegen.

Deutsch  Die Ölmühle ist zu Füßen der Hügel gelegen.

Italienisch  L’azienda olearia è posizionata ai piedi delle colline.

Norwegisch  Oljenmøllen ligger ved foten av åsene.

Russisch  Маслобойня расположена у подножия холмов.

Finnisch  Öljymylly sijaitsee kukkuloiden juurella.

Belorussisch  Маслобойня знаходзіцца ў падножжа ўзгоркаў.

Portugiesisch  O moinho de óleo está localizado aos pés das colinas.

Bulgarisch  Маслодобивната мелница е разположена в подножието на хълмовете.

Kroatisch  Mlin za ulje nalazi se podno brežuljaka.

Französisch  Le moulin à huile est situé au pied des collines.

Ungarisch  Az olajmalom a dombok lábánál található.

Bosnisch  Mlin za ulje se nalazi podno brda.

Ukrainisch  Маслозавод розташований у підніжжя пагорбів.

Slowakisch  Olejná mlynica sa nachádza pri úpätí kopcov.

Slowenisch  Oljarna se nahaja ob vznožju hribov.

Urdu  تیل کی مل پہاڑیوں کے پاؤں پر واقع ہے۔

Katalanisch  El molí d'oli està situat als peus dels turons.

Mazedonisch  Маслодарницата е сместена под нозете на ридовите.

Serbisch  Млин за уље се налази подно брда.

Schwedisch  Olje kvarnen ligger vid foten av kullarna.

Griechisch  Ο ελαιοτριβείο βρίσκεται στους πρόποδες των λόφων.

Englisch  The oil mill is located at the foot of the hills.

Spanisch  El molino de aceite está situado a los pies de las colinas.

Tschechisch  Olejný mlýn se nachází u paty kopců.

Baskisch  Olio-mola muinoak muinoen oinetan dago.

Arabisch  مطحنة الزيت تقع عند سفح التلال.

Japanisch  油のミルは丘のふもとにあります。

Persisch  آسیاب روغن در پای تپه‌ها واقع شده است.

Polnisch  Młyn olejowy znajduje się u stóp wzgórz.

Rumänisch  Moara de ulei este situată la poalele dealurilor.

Dänisch  Olivenmøllen ligger ved foden af bakkerne.

Hebräisch  טחנת השמן ממוקמת למרגלות הגבעות.

Türkisch  Yağ değirmeni tepelerin eteğinde yer almaktadır.

Niederländisch  De oliefabriek ligt aan de voet van de heuvels.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1838479



Kommentare


Anmelden