Die Öffentlichkeit übt einen starken Druck auf uns aus.

Bestimmung Satz „Die Öffentlichkeit übt einen starken Druck auf uns aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Öffentlichkeit übt einen starken Druck auf uns aus.

Deutsch  Die Öffentlichkeit übt einen starken Druck auf uns aus.

Slowenisch  Javnost izvaja močan pritisk na nas.

Hebräisch  הציבור מפעיל עלינו לחץ חזק.

Bulgarisch  Обществото оказва силен натиск върху нас.

Serbisch  Javnost vrši snažan pritisak na nas.

Italienisch  Il pubblico esercita una forte pressione su di noi.

Ukrainisch  Громадськість чинить на нас сильний тиск.

Dänisch  Offentligheden lægger et stærkt pres på os.

Belorussisch  Сусветнасць аказвае на нас моцны ціск.

Finnisch  Julkisuus kohdistaa meihin voimakasta painetta.

Spanisch  El público ejerce una fuerte presión sobre nosotros.

Mazedonisch  Јавноста врши силен притисок врз нас.

Baskisch  Jendearen presioa gure gainean indartsua da.

Türkisch  Kamu, üzerimizde güçlü bir baskı kuruyor.

Bosnisch  Javnost vrši snažan pritisak na nas.

Kroatisch  Javnost vrši snažan pritisak na nas.

Rumänisch  Publicul exercită o presiune puternică asupra noastră.

Norwegisch  Offentligheten legger et sterkt press på oss.

Polnisch  Społeczeństwo wywiera na nas silną presję.

Portugiesisch  O público exerce uma forte pressão sobre nós.

Französisch  Le public exerce une forte pression sur nous.

Arabisch  تمارس الجمهور ضغطًا قويًا علينا.

Russisch  Общественность оказывает на нас сильное давление.

Urdu  عوام ہم پر سخت دباؤ ڈال رہے ہیں۔

Japanisch  公衆は私たちに強い圧力をかけています。

Persisch  عموم مردم فشار زیادی به ما وارد می‌کنند.

Slowakisch  Verejnosť vyvíja na nás silný tlak.

Englisch  The public exerts strong pressure on us.

Schwedisch  Allmänheten utövar ett starkt tryck på oss.

Tschechisch  Veřejnost na nás vyvíjí silný tlak.

Griechisch  Η δημόσια γνώμη ασκεί ισχυρή πίεση σε εμάς.

Katalanisch  El públic exerceix una forta pressió sobre nosaltres.

Niederländisch  Het publiek oefent sterke druk op ons uit.

Ungarisch  A nyilvánosság erős nyomást gyakorol ránk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 84620



Kommentare


Anmelden