Die Ärmel des Mantels weisen Verbrämungen aus Pelz auf.

Bestimmung Satz „Die Ärmel des Mantels weisen Verbrämungen aus Pelz auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Ärmel des Mantels weisen Verbrämungen aus Pelz auf.

Deutsch  Die Ärmel des Mantels weisen Verbrämungen aus Pelz auf.

Norwegisch  Ermene på frakken har pelsdetaljer.

Russisch  Рукава пальто отделаны мехом.

Finnisch  Takki hihat ovat karvasaumalla.

Belorussisch  Рукавы пальто маюць мехавыя ўстаўкі.

Portugiesisch  As mangas do casaco têm acabamentos de pele.

Bulgarisch  Ръкавите на палтото имат кожени детайли.

Kroatisch  Rukavi kaputa imaju obrube od krzna.

Französisch  Les manches du manteau ont des bordures en fourrure.

Ungarisch  A kabát ujjai prémes díszítéssel rendelkeznek.

Bosnisch  Rukavi kaputa imaju obrube od krzna.

Ukrainisch  Рукава пальто мають хутряні обробки.

Slowakisch  Rukávy kabáta majú kožušinové obšitie.

Slowenisch  Rokavi plašča imajo obrobe iz krzna.

Urdu  کوٹ کی آستینوں پر فر کے کنارے ہیں۔

Katalanisch  Les mànigues del abric tenen acabats de pèl.

Mazedonisch  Раковите на палтото имаат крзнени детали.

Serbisch  Rukavi kaputa imaju krzneni obrub.

Schwedisch  Ärmarnas på kappan har detaljer av päls.

Griechisch  Τα μανίκια του παλτού έχουν επενδύσεις από γούνα.

Englisch  The sleeves of the coat have fur trims.

Italienisch  Le maniche del cappotto hanno bordi in pelliccia.

Spanisch  Las mangas del abrigo tienen ribetes de piel.

Tschechisch  Rukávy kabátu mají kožešinové lemování.

Baskisch  Manteletako mahuka peluzkoak ditu.

Arabisch  أكمام المعطف تحتوي على حواف من الفراء.

Japanisch  コートの袖には毛皮のトリムがあります。

Persisch  آستین‌های پالتو دارای حاشیه‌های خز هستند.

Polnisch  Rękawy płaszcza mają futrzane wykończenia.

Rumänisch  Mâneca paltonului are margini din blană.

Dänisch  Ærmerne på frakken har pelsdetaljer.

Hebräisch  שרוולי המעיל כוללים קצוות פרווה.

Türkisch  Paltonun kollarında kürk detayları var.

Niederländisch  De mouwen van de jas hebben bontafwerkingen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57620



Kommentare


Anmelden