Die Äpfel waren heute im Angebot.

Bestimmung Satz „Die Äpfel waren heute im Angebot.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Äpfel waren heute im Angebot.

Deutsch  Die Äpfel waren heute im Angebot.

Slowenisch  Jabolka so bila danes v akciji.

Hebräisch  התפוחים היו במבצע היום.

Bulgarisch  Ябълките бяха в промоция днес.

Serbisch  Jabuke su danas bile na akciji.

Italienisch  Le mele erano in offerta oggi.

Ukrainisch  Яблука сьогодні були на розпродажу.

Dänisch  Æblerne var på tilbud i dag.

Belorussisch  Яблыкі сёння былі на распродажы.

Finnisch  Omenat olivat tänään tarjouksessa.

Spanisch  Las manzanas estaban hoy de oferta.

Mazedonisch  Јаболките денес беа на акција.

Baskisch  Sagarra gaur eskaintzan zeuden.

Türkisch  Elmalar bugün indirimdeydi.

Bosnisch  Jabuke su danas bile na akciji.

Kroatisch  Jabuke su danas bile na akciji.

Rumänisch  Merele au fost la ofertă astăzi.

Norwegisch  Eplene var på tilbud i dag.

Polnisch  Jabłka były dzisiaj w promocji.

Portugiesisch  As maçãs estavam em promoção hoje.

Arabisch  كانت التفاح اليوم في العرض.

Französisch  Les pommes étaient en promotion aujourd'hui.

Russisch  Яблоки сегодня были на распродаже.

Urdu  سیب آج پیشکش پر تھے۔

Japanisch  リンゴは今日セールでした。

Persisch  سیب‌ها امروز در تخفیف بودند.

Slowakisch  Jablká boli dnes v akcii.

Englisch  The apples were on sale today.

Schwedisch  Äpplena var på erbjudande idag.

Tschechisch  Jablka byla dnes v akci.

Griechisch  Τα μήλα ήταν σήμερα σε προσφορά.

Katalanisch  Les pomes estaven en oferta avui.

Niederländisch  De appels waren vandaag in de aanbieding.

Ungarisch  A almák ma akciósak voltak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 408282



Kommentare


Anmelden