Deutschland ist die Lokomotive der europäischen Wirtschaft.

Bestimmung Satz „Deutschland ist die Lokomotive der europäischen Wirtschaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Deutschland ist die Lokomotive der europäischen Wirtschaft.

Deutsch  Deutschland ist die Lokomotive der europäischen Wirtschaft.

Englisch  Germany is the engine of the European economy.

Russisch  Германия — это локомотив европейской экономики.

Norwegisch  Tyskland er lokomotivet i den europeiske økonomien.

Finnisch  Saksa on Euroopan talouden veturi.

Belorussisch  Германія - гэта лакоматыва еўрапейскай эканомікі.

Portugiesisch  A Alemanha é a locomotiva da economia europeia.

Bulgarisch  Германия е локомотивът на европейската икономика.

Kroatisch  Njemačka je lokomotiva europske ekonomije.

Französisch  L'Allemagne est la locomotive de l'économie européenne.

Ungarisch  Németország az európai gazdaság mozdonya.

Bosnisch  Njemačka je lokomotiva evropske ekonomije.

Ukrainisch  Німеччина є локомотивом європейської економіки.

Slowakisch  Nemecko je lokomotíva európskej ekonomiky.

Slowenisch  Nemčija je lokomotiva evropskega gospodarstva.

Urdu  جرمنی یورپی معیشت کی لوکوموٹو ہے۔

Katalanisch  Alemanya és la locomotora de l'economia europea.

Mazedonisch  Германија е локомотива на европската економија.

Serbisch  Nemačka je lokomotiva evropske ekonomije.

Schwedisch  Tyskland är lokomotivet i den europeiska ekonomin.

Griechisch  Η Γερμανία είναι η ατμομηχανή της ευρωπαϊκής οικονομίας.

Italienisch  La Germania è la locomotiva dell'economia europea.

Spanisch  Alemania es la locomotora de la economía europea.

Tschechisch  Německo je lokomotivou evropské ekonomiky.

Baskisch  Alemania Europako ekonomia lokomotorea da.

Arabisch  ألمانيا هي قاطرة الاقتصاد الأوروبي.

Japanisch  ドイツは欧州経済の機関車です。

Persisch  آلمان لوکوموتیو اقتصاد اروپا است.

Polnisch  Niemcy są lokomotywą europejskiej gospodarki.

Rumänisch  Germania este locomotiva economiei europene.

Dänisch  Tyskland er lokomotivet i den europæiske økonomi.

Hebräisch  גרמניה היא הקטר של הכלכלה האירופית.

Türkisch  Almanya, Avrupa ekonomisinin lokomotifidir.

Niederländisch  Duitsland is de locomotief van de Europese economie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3931023



Kommentare


Anmelden