Deshalb müssen die Parteien eine Koalition bilden.

Bestimmung Satz „Deshalb müssen die Parteien eine Koalition bilden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Deshalb müssen die Parteien eine Koalition bilden.

Deutsch  Deshalb müssen die Parteien eine Koalition bilden.

Slowenisch  Zato morajo stranke oblikovati koalicijo.

Hebräisch  לכן המפלגות חייבות להקים קואליציה.

Bulgarisch  Следователно партиите трябва да образуват коалиция.

Serbisch  Zato stranke moraju formirati koaliciju.

Italienisch  Pertanto, i partiti devono formare una coalizione.

Ukrainisch  Тому партії повинні сформувати коаліцію.

Dänisch  Derfor skal partierne danne en koalition.

Belorussisch  Таму партыі павінны ўтварыць кааліцыю.

Finnisch  Siksi puolueiden on muodostettava koalitio.

Spanisch  Por lo tanto, los partidos deben formar una coalición.

Mazedonisch  Затоа партиите мора да формираат коалиција.

Baskisch  Horregatik, alderdiak koalizio bat osatu behar dute.

Türkisch  Bu nedenle partilerin bir koalisyon kurması gerekiyor.

Bosnisch  Zato stranke moraju formirati koaliciju.

Kroatisch  Stoga stranke moraju formirati koaliciju.

Rumänisch  Prin urmare, partidele trebuie să formeze o coaliție.

Norwegisch  Derfor må partiene danne en koalisjon.

Polnisch  Dlatego partie muszą utworzyć koalicję.

Portugiesisch  Portanto, os partidos devem formar uma coalizão.

Arabisch  لذلك يجب على الأحزاب تشكيل ائتلاف.

Französisch  C'est pourquoi les partis doivent former une coalition.

Russisch  Поэтому партии должны сформировать коалицию.

Urdu  اس لیے جماعتوں کو اتحاد بنانا ہوگا.

Japanisch  したがって、政党は連立を形成しなければなりません。

Persisch  بنابراین احزاب باید یک ائتلاف تشکیل دهند.

Slowakisch  Preto musia strany vytvoriť koalíciu.

Englisch  Therefore, the parties must form a coalition.

Schwedisch  Därför måste partierna bilda en koalition.

Tschechisch  Proto musí strany vytvořit koalici.

Griechisch  Γι' αυτό οι κομματικές παρατάξεις πρέπει να σχηματίσουν μια συμμαχία.

Katalanisch  Per això, els partits han de formar una coalició.

Niederländisch  Daarom moeten de partijen een coalitie vormen.

Ungarisch  Ezért a pártoknak koalíciót kell alakítaniuk.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Die Wahl-Programme in leichter Sprache



Kommentare


Anmelden