Deshalb hat es einen Antrag auf Auslieferung gestellt.

Bestimmung Satz „Deshalb hat es einen Antrag auf Auslieferung gestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Deshalb hat es einen Antrag auf Auslieferung gestellt.

Deutsch  Deshalb hat es einen Antrag auf Auslieferung gestellt.

Norwegisch  Derfor har det sendt inn en begjæring om utlevering.

Russisch  Поэтому он подал запрос на экстрадицию.

Finnisch  Siksi se on tehnyt luovutuspyynnön.

Belorussisch  Таму ён падаў заяўку на экстрадыцыю.

Portugiesisch  Portanto, apresentou um pedido de extradição.

Bulgarisch  Затова е подал искане за екстрадиция.

Kroatisch  Stoga je podnio zahtjev za izručenje.

Französisch  C'est pourquoi il a déposé une demande d'extradition.

Ungarisch  Ezért benyújtott egy kiadatási kérelmet.

Bosnisch  Zato je podnio zahtjev za izručenje.

Ukrainisch  Тому він подав запит на екстрадицію.

Slowakisch  Preto podal žiadosť o vydanie.

Slowenisch  Zato je vložil zahtevo za izročitev.

Urdu  اس لیے اس نے حوالگی کی درخواست دی ہے۔

Katalanisch  Per això ha presentat una sol·licitud d'extradició.

Mazedonisch  Затоа поднел барање за екстрадиција.

Serbisch  Zato je podneo zahtev za izručenje.

Schwedisch  Därför har det lämnat in en begäran om utlämning.

Griechisch  Γι' αυτό υπέβαλε αίτηση έκδοσης.

Englisch  Therefore, it has submitted a request for extradition.

Italienisch  Pertanto, ha presentato una richiesta di estradizione.

Spanisch  Por lo tanto, ha presentado una solicitud de extradición.

Tschechisch  Proto podal žádost o vydání.

Baskisch  Horregatik, entregatzeko eskaera aurkeztu du.

Arabisch  لذلك قدم طلب تسليم.

Japanisch  したがって、引き渡しの申請を行いました。

Persisch  بنابراین، درخواست استرداد ارائه داده است.

Polnisch  Dlatego złożył wniosek o ekstradycję.

Rumänisch  Prin urmare, a depus o cerere de extrădare.

Dänisch  Derfor har det indgivet en anmodning om udlevering.

Hebräisch  לכן הוא הגיש בקשה להסגרה.

Türkisch  Bu nedenle, iade talebinde bulundu.

Niederländisch  Daarom heeft het een verzoek om uitlevering ingediend.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Assange verurteilt



Kommentare


Anmelden