Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter erzwungen.
Bestimmung Satz „Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter erzwungen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
das Geständnis mit Folter
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Deshalb
Übersetzungen Satz „Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter erzwungen.“
Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter erzwungen.
Derfor tvang de tilståelsen med tortur.
Поэтому они вырвали признание с помощью пыток.
Siksi he pakottivat tunnustuksen kidutuksella.
Таму яны вымусілі прызнанне з дапамогай катаванняў.
Por isso, eles forçaram a confissão com tortura.
Затова те принудиха признанието с torture.
Zato su prisilili priznanje mučenjem.
C'est pourquoi ils ont extorqué la confession par la torture.
Ezért kényszerítették a vallomást kínzással.
Zato su prisilili priznanje mučenjem.
Тому вони змусили зізнання під тортурами.
Preto donútili priznanie mučením.
Zato so prisilili priznanje s mučenjem.
اس لیے انہوں نے اعتراف کو تشدد کے ذریعے حاصل کیا۔
Per això van forçar la confessió amb tortura.
Затоа тие ја принудија признанието со мачење.
Zato su prisilili priznanje mučenjem.
Därför tvingade de fram erkännandet med tortyr.
Γι' αυτό εξανάγκασαν την ομολογία με βασανιστήρια.
Therefore, they forced the confession through torture.
Pertanto, hanno costretto la confessione con la tortura.
Por eso, forzaron la confesión con tortura.
Proto donutili přiznání mučením.
Horregatik, torturarekin lortu zuten aitortza.
لذلك أجبروا الاعتراف بالتعذيب.
したがって、彼らは拷問によって自白を強要しました。
بنابراین آنها اعتراف را با شکنجه تحمیل کردند.
Dlatego wymusili przyznanie się za pomocą tortur.
Prin urmare, au forțat mărturisirea prin tortură.
Derfor tvang de tilståelsen med tortur.
לכן הם כפו את ההודאה בעינויים.
Bu nedenle, itirafı işkence ile zorladılar.
Daarom hebben ze de bekentenis onder dwang verkregen met foltering.