Derlei Beteuerungen klingen in meinen Ohren extrem abgedroschen.

Bestimmung Satz „Derlei Beteuerungen klingen in meinen Ohren extrem abgedroschen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Derlei Beteuerungen klingen in meinen Ohren extrem abgedroschen.“

  Derlei Beteuerungen klingen in meinen Ohren extrem abgedroschen.

  Slike forsikringer høres ekstremt klisjéaktige ut i mine ører.

  Подобные заверения звучат в моих ушах крайне избито.

  Tällaiset vakuutukset kuulostavat korvissani äärimmäisen kuluneilta.

  Такія запэўніванні гучаць у маіх вушах вельмі банальна.

  Tais garantias soam nos meus ouvidos extremamente batidas.

  Тези уверения звучат в ушите ми изключително изтъркани.

  Takva uvjerenja zvuče u mojim ušima ekstremno otrcano.

  De telles assurances sonnent à mes oreilles extrêmement usées.

  Az ilyen biztosítékok rendkívül elcsépeltnek hangzanak a fülemben.

  Takva uvjerenja zvuče u mojim ušima ekstremno otrcano.

  Подібні запевнення звучать у моїх вухах надзвичайно заїжджено.

  Takéto uistenia znejú v mojich ušiach extrémne otrepane.

  Taka zagotovila zvenijo v mojih ušesih izjemno izrabljeno.

  ایسی ضمانتیں میرے کانوں میں انتہائی باسی لگتی ہیں۔

  Aquestes garanties sonen a les meves orelles extremadament desgastades.

  Таквите уверувања звучат во моите уши екстремно износено.

  Takva uverenja zvuče u mojim ušima ekstremno izlizano.

  Sådana försäkringar låter i mina öron extremt uttjatade.

  Τέτοιες διαβεβαιώσεις ακούγονται στα αυτιά μου εξαιρετικά κλισέ.

  Such assurances sound extremely clichéd in my ears.

  Tali assicurazioni suonano estremamente banali alle mie orecchie.

  Tales garantías suenan en mis oídos extremadamente trilladas.

  Taková ujištění znějí v mých uších extrémně otřepaně.

  Hala bermeak nire belarretan oso klixeak entzuten dira.

  مثل هذه الضمانات تبدو في أذني مبتذلة للغاية.

  そのような保証は私の耳には非常に陳腐に聞こえます。

  چنین تضمین‌هایی در گوش من بسیار تکراری به نظر می‌رسند.

  Takie zapewnienia brzmią w moich uszach ekstremalnie oklepane.

  Astfel de asigurări sună în urechile mele extrem de uzate.

  Sådanne forsikringer lyder ekstremt klichéagtige i mine ører.

  הבטחות כאלה נשמעות באוזניי קלישאתיות להפליא.

  Böyle teminatlar kulaklarımda son derece klişe geliyor.

  Dergelijke garanties klinken in mijn oren extreem afgezaagd.