Deren Schicksal scheint besiegelt zu sein.

Bestimmung Satz „Deren Schicksal scheint besiegelt zu sein.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Deren Schicksal scheint besiegelt zu sein.“

  Deren Schicksal scheint besiegelt zu sein.

  Their fate seems to be sealed.

  Deres skjebne ser ut til å være beseglet.

  Их судьба, похоже, предрешена.

  Heidän kohtalonsa näyttää olevan sinetöity.

  Іх лёс, здаецца, вырашаны.

  O destino deles parece estar selado.

  Съдбата им изглежда е запечатана.

  Njihova sudbina čini se da je zapečaćena.

  Leur destin semble être scellé.

  A sorsuk úgy tűnik, meg van pecsételve.

  Njihova sudbina izgleda da je zapečaćena.

  Їхня доля, здається, вже вирішена.

  Ich osud sa zdá byť spečatený.

  Njihova usoda se zdi, da je zapečatena.

  ان کا مقدر لگتا ہے کہ مہر بند ہو چکا ہے۔

  El seu destí sembla estar segellat.

  Нивната судбина изгледа дека е запечатена.

  Njihova sudbina izgleda da je zapečaćena.

  Deras öde verkar vara beseglat.

  Η μοίρα τους φαίνεται να είναι σφραγισμένη.

  Il loro destino sembra essere sigillato.

  Su destino parece estar sellado.

  Jejich osud se zdá být zpečetěn.

  Haien patua itxura du itxita dago.

  يبدو أن مصيرهم قد تم ختمه.

  彼らの運命は封印されているようです。

  به نظر می‌رسد سرنوشت آن‌ها مهر و موم شده است.

  Ich los wydaje się być przypieczętowane.

  Destinul lor pare să fie pecetluit.

  Deres skæbne ser ud til at være beseglet.

  הגורל שלהם נראה כמסומן.

  Kaderleri mühürlenmiş gibi görünüyor.

  Hun lot lijkt bezegeld te zijn.