Der zehnte östliche Längengrad verläuft durch Hamburg.

Bestimmung Satz „Der zehnte östliche Längengrad verläuft durch Hamburg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der zehnte östliche Längengrad verläuft durch Hamburg.

Deutsch  Der zehnte östliche Längengrad verläuft durch Hamburg.

Norwegisch  Den tiende østlige lengdegraden går gjennom Hamburg.

Russisch  Десятый восточный меридиан проходит через Гамбург.

Finnisch  Kymmenes itäinen pituusaste kulkee Hampurin läpi.

Belorussisch  Дзесяты ўсходні мерыдыян праходзіць праз Гамбург.

Portugiesisch  O décimo meridiano oriental passa por Hamburgo.

Bulgarisch  Десетият източен меридиан преминава през Хамбург.

Kroatisch  Deseti istočni meridian prolazi kroz Hamburg.

Französisch  Le dixième méridien est à travers Hambourg.

Ungarisch  A tizedik keleti hosszúsági kör Hamburgon halad át.

Bosnisch  Deseti istočni meridijan prolazi kroz Hamburg.

Ukrainisch  Десятий східний меридіан проходить через Гамбург.

Slowakisch  Desiaty východný poludník prechádza cez Hamburg.

Slowenisch  Deseti vzhodni poldnevnik poteka skozi Hamburg.

Urdu  دسوا مشرقی طول بلد ہیمبرگ سے گزرتا ہے۔

Katalanisch  El desè meridià oriental passa per Hamburg.

Mazedonisch  Десетти источен меридијан поминува низ Хамбург.

Serbisch  Deseti istočni meridian prolazi kroz Hamburg.

Schwedisch  Den tionde östliga longituden går genom Hamburg.

Griechisch  Η δέκατη ανατολική γραμμή μήκους περνάει από το Αμβούργο.

Englisch  The tenth eastern meridian runs through Hamburg.

Italienisch  Il decimo meridiano orientale attraversa Amburgo.

Spanisch  El décimo meridiano oriental pasa por Hamburgo.

Tschechisch  Desátý východní poledník prochází Hamburkem.

Baskisch  Hamaburutik igarotzen da hamargarren ekialdeko meridianoa.

Arabisch  يمر خط الطول الشرقي العاشر عبر هامبورغ.

Japanisch  第10東経はハンブルクを通過します。

Persisch  دهمین نصف‌النهار شرقی از هامبورگ می‌گذرد.

Polnisch  Dziesiąty meridian wschodni przebiega przez Hamburg.

Rumänisch  Meridianul estic zece trece prin Hamburg.

Dänisch  Den tiende østlige længdegrad går gennem Hamburg.

Hebräisch  המרידיאן העשירי המזרחי עובר דרך המבורג.

Türkisch  Onuncu doğu meridyeni Hamburg'dan geçiyor.

Niederländisch  De tiende oostelijke lengtegraad loopt door Hamburg.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 58240



Kommentare


Anmelden