Der soziale Fall der Familie ist jedem bekannt.

Bestimmung Satz „Der soziale Fall der Familie ist jedem bekannt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der soziale Fall der Familie ist jedem bekannt.

Deutsch  Der soziale Fall der Familie ist jedem bekannt.

Slowenisch  Družinski socialni primer je vsakomur znan.

Hebräisch  המקרה החברתי של המשפחה ידוע לכולם.

Bulgarisch  Социалният случай на семейството е известен на всички.

Serbisch  Socijalni slučaj porodice je poznat svima.

Italienisch  Il caso sociale della famiglia è noto a tutti.

Ukrainisch  Соціальний випадок родини відомий всім.

Dänisch  Familien sociale sag er kendt af alle.

Belorussisch  Сацыяльны выпадак сям'і вядомы ўсім.

Finnisch  Perheen sosiaalinen tapaus on kaikille tuttu.

Spanisch  El caso social de la familia es conocido por todos.

Mazedonisch  Социјалниот случај на семејството е познат на сите.

Baskisch  Familia soziala kasua denei ezaguna da.

Türkisch  Ailenin sosyal durumu herkes tarafından biliniyor.

Bosnisch  Socijalni slučaj porodice je poznat svima.

Kroatisch  Socijalni slučaj obitelji poznat je svima.

Rumänisch  Cazul social al familiei este cunoscut de toată lumea.

Norwegisch  Den sosiale saken til familien er kjent for alle.

Polnisch  Sprawa społeczna rodziny jest znana wszystkim.

Portugiesisch  O caso social da família é conhecido por todos.

Französisch  Le cas social de la famille est connu de tous.

Arabisch  الحالة الاجتماعية للعائلة معروفة للجميع.

Russisch  Социальный случай семьи известен всем.

Urdu  خاندان کا سماجی معاملہ سب کو معلوم ہے۔

Japanisch  家族の社会的事例は誰もが知っています。

Persisch  مورد اجتماعی خانواده برای همه شناخته شده است.

Slowakisch  Sociálny prípad rodiny je každému známy.

Englisch  The social case of the family is known to everyone.

Schwedisch  Familjens sociala fall är känt för alla.

Tschechisch  Sociální případ rodiny je znám každému.

Griechisch  Η κοινωνική περίπτωση της οικογένειας είναι γνωστή σε όλους.

Katalanisch  El cas social de la família és conegut per tothom.

Niederländisch  De sociale zaak van de familie is bij iedereen bekend.

Ungarisch  A család szociális esete mindenki számára ismert.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12021



Kommentare


Anmelden