Der sogenannte Mann ist eine Frau.

Bestimmung Satz „Der sogenannte Mann ist eine Frau.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der sogenannte Mann ist eine Frau.

Deutsch  Der sogenannte Mann ist eine Frau.

Slowenisch  Tako imenovani moški je ženska.

Hebräisch  הגבר הידוע הוא אישה.

Bulgarisch  Така нареченият мъж е жена.

Serbisch  Tzv. muškarac je žena.

Italienisch  Il cosiddetto uomo è una donna.

Ukrainisch  Так званий чоловік - це жінка.

Dänisch  Den såkaldte mand er en kvinde.

Belorussisch  Так званы мужчына - гэта жанчына.

Finnisch  Niin sanottu mies on nainen.

Spanisch  El llamado hombre es una mujer.

Mazedonisch  Така наречениот маж е жена.

Baskisch  Hitz egiten den gizona emakumea da.

Türkisch  Sözde adam bir kadındır.

Bosnisch  Tzv. muškarac je žena.

Kroatisch  Tzv. muškarac je žena.

Rumänisch  Așa-numitul bărbat este o femeie.

Norwegisch  Den såkalte mannen er en kvinne.

Polnisch  Tak zwany mężczyzna to kobieta.

Portugiesisch  O chamado homem é uma mulher.

Arabisch  الرجل المسمى هو امرأة.

Französisch  Le soi-disant homme est une femme.

Russisch  Так называемый мужчина - женщина.

Urdu  جسے مرد کہا جاتا ہے وہ ایک عورت ہے۔

Japanisch  いわゆる男は女性です。

Persisch  مرد به اصطلاح یک زن است.

Slowakisch  Takzvaný muž je žena.

Englisch  The so-called man is a woman.

Schwedisch  Den så kallade mannen är en kvinna.

Tschechisch  Takzvaný muž je žena.

Griechisch  Ο λεγόμενος άντρας είναι γυναίκα.

Katalanisch  El suposat home és una dona.

Niederländisch  De zogenaamde man is een vrouw.

Ungarisch  Az úgynevezett férfi egy nő.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3761286



Kommentare


Anmelden