Der schwarze Body steht ihr besonders gut.

Bestimmung Satz „Der schwarze Body steht ihr besonders gut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der schwarze Body steht ihr besonders gut.

Deutsch  Der schwarze Body steht ihr besonders gut.

Norwegisch  Den svarte bodyn kler henne spesielt godt.

Russisch  Чёрный боди ей особенно идет.

Finnisch  Musta body sopii hänelle erityisen hyvin.

Belorussisch  Чорны бодзі ёй асабліва ідзе.

Portugiesisch  O body preto fica especialmente bem nela.

Bulgarisch  Черното боди ѝ стои особено добре.

Kroatisch  Crni body joj posebno dobro stoji.

Französisch  Le body noir lui va particulièrement bien.

Ungarisch  A fekete body különösen jól áll neki.

Bosnisch  Crni body joj posebno dobro stoji.

Ukrainisch  Чорний боді їй особливо йде.

Slowakisch  Čierny body jej obzvlášť pristane.

Slowenisch  Črni body ji še posebej dobro pristaja.

Urdu  سیاہ باڈی اس پر خاص طور پر اچھا لگتا ہے۔

Katalanisch  El body negre li queda especialment bé.

Mazedonisch  Црниот боди ѝ стои особено добро.

Serbisch  Crni body joj posebno dobro stoji.

Schwedisch  Den svarta bodyn passar henne särskilt bra.

Griechisch  Το μαύρο bodysuit της πηγαίνει ιδιαίτερα καλά.

Englisch  The black bodysuit looks particularly good on her.

Italienisch  Il body nero le sta particolarmente bene.

Spanisch  El body negro le queda especialmente bien.

Tschechisch  Černý body jí obzvlášť sluší.

Baskisch  Gorputz beltza bere ondoan bereziki ondo dago.

Arabisch  البدلة السوداء تناسبها بشكل خاص.

Japanisch  黒いボディスーツは彼女に特によく似合っています。

Persisch  بدن سیاه به او به خصوص خوب می‌آید.

Polnisch  Czarny body wygląda na niej szczególnie dobrze.

Rumänisch  Body-ul negru îi stă deosebit de bine.

Dänisch  Den sorte bodystocking klæder hende særligt godt.

Hebräisch  הבגד השחור נראה עליה במיוחד טוב.

Türkisch  Siyah body ona özellikle yakışıyor.

Niederländisch  De zwarte body staat haar bijzonder goed.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 34283



Kommentare


Anmelden