Der neue Bischof wurde mit großem Pomp in sein Amt eingesetzt.
Bestimmung Satz „Der neue Bischof wurde mit großem Pomp in sein Amt eingesetzt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der neue Bischof wurde mit großem Pomp in sein Amt eingesetzt.“
Der neue Bischof wurde mit großem Pomp in sein Amt eingesetzt.
Den nye biskop blev indsat med megen pomp og pragt.
Den nye biskopen ble innsatt i sitt embete med stor pomp.
Новый епископ был введен в свою должность с большим помпом.
Uusi piispo asetettiin virkaansa suurella pompalla.
Новы біскуп быў устаноўлены на сваю пасаду з вялікім пomp.
O novo bispo foi empossado em seu cargo com grande pompa.
Новият епископ беше назначен на поста си с голяма помпозност.
Novi biskup je postavljen na svoju dužnost s velikim pompom.
Le nouvel évêque a été installé dans son poste avec grand pompe.
Az új püspököt nagy pompával iktatták be hivatalába.
Novi biskup je postavljen na svoju dužnost s velikim pompom.
Новий єпископ був введений в свою посаду з великою помпою.
Nový biskup bol uvedený do úradu s veľkou pompou.
Novemu škofu je bilo z veliko pompo podeljeno njegovo mesto.
نئے بشپ کو بڑے دھوم دھام سے اپنے عہدے پر مقرر کیا گیا۔
El nou bisbe va ser nomenat al seu càrrec amb gran pompa.
Новиот епископ беше поставен на својата функција со голема помпа.
Novi biskup je postavljen na svoju dužnost s velikim pompom.
Den nya biskopen installerades i sitt ämbete med stor pompa.
Ο νέος επίσκοπος τοποθετήθηκε στο αξίωμά του με μεγάλη πομπή.
The new bishop was installed in his office with great pomp.
Il nuovo vescovo è stato insediato nel suo ufficio con grande pompa.
El nuevo obispo fue instalado en su cargo con gran pompa.
Nový biskup byl uveden do úřadu s velkou pompou.
Biskop berriari handizko pompa batekin ezarri zioten bere karguan.
تم تنصيب الأسقف الجديد في منصبه بمراسم كبيرة.
新しい司教は大きな盛大さでその職に就任しました。
اسقف جدید با شکوه فراوان به مقام خود منصوب شد.
Nowy biskup został z wielką pompą wprowadzony na swoje stanowisko.
Noul episcop a fost instalat în funcția sa cu mare pompă.
הבישוף החדש הוקם במשרתו עם הרבה פומפ.
Yeni piskopos, büyük bir gösterişle görevine atandı.
De nieuwe bisschop werd met grote pracht in zijn ambt geïnstalleerd.