Der monatliche Vortrag beginnt im Oktober.

Bestimmung Satz „Der monatliche Vortrag beginnt im Oktober.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der monatliche Vortrag beginnt im Oktober.

Deutsch  Der monatliche Vortrag beginnt im Oktober.

Slowenisch  Mesečno predavanje se začne oktobra.

Hebräisch  ההרצאה החודשית מתחילה באוקטובר.

Bulgarisch  Месечната лекция започва през октомври.

Serbisch  Mesečno predavanje počinje u oktobru.

Italienisch  La conferenza mensile inizia a ottobre.

Ukrainisch  Щомісячна лекція починається в жовтні.

Dänisch  Den månedlige forelæsning begynder i oktober.

Belorussisch  Штомесячная лекцыя пачынаецца ў кастрычніку.

Finnisch  Kuukausittainen esitelmä alkaa lokakuussa.

Spanisch  La conferencia mensual comienza en octubre.

Mazedonisch  Месечната предавање започнува во октомври.

Baskisch  Hileko hitzaldia urrian hasiko da.

Türkisch  Aylık seminer Ekim'de başlıyor.

Bosnisch  Mjesečno predavanje počinje u oktobru.

Kroatisch  Mjesečno predavanje počinje u listopadu.

Rumänisch  Prezentarea lunară începe în octombrie.

Norwegisch  Den månedlige foredraget begynner i oktober.

Polnisch  Miesięczne wykłady zaczynają się w październiku.

Portugiesisch  A palestra mensal começa em outubro.

Französisch  La conférence mensuelle commence en octobre.

Arabisch  تبدأ المحاضرة الشهرية في أكتوبر.

Russisch  Ежемесячная лекция начинается в октябре.

Urdu  ماہانہ لیکچر اکتوبر میں شروع ہوتا ہے۔

Japanisch  月例講演は10月に始まります。

Persisch  سخنرانی ماهانه در اکتبر آغاز می‌شود.

Slowakisch  Mesačná prednáška začína v októbri.

Englisch  The monthly lecture begins in October.

Schwedisch  Den månatliga föreläsningen börjar i oktober.

Tschechisch  Měsíční přednáška začíná v říjnu.

Griechisch  Η μηνιαία διάλεξη ξεκινά τον Οκτώβριο.

Katalanisch  La conferència mensual comença a l'octubre.

Niederländisch  De maandelijkse lezing begint in oktober.

Ungarisch  A havi előadás októberben kezdődik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6025675



Kommentare


Anmelden