Der kleine Tölpel kaufte einen großen Kürbis.

Bestimmung Satz „Der kleine Tölpel kaufte einen großen Kürbis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der kleine Tölpel kaufte einen großen Kürbis.

Deutsch  Der kleine Tölpel kaufte einen großen Kürbis.

Englisch  The little bumpkin bought a big pumpkin.

Norwegisch  Den lille tulling kjøpte en stor gresskar.

Russisch  Маленький дурачок купил большой тыкву.

Finnisch  Pieni hölmö osti suuren kurpitsan.

Belorussisch  Малышы Тольпель купіў вялікі гарбуз.

Portugiesisch  O pequeno tolo comprou uma grande abóbora.

Bulgarisch  Малкият глупак купи голямо тиква.

Kroatisch  Mali budala kupio je veliki bundeva.

Französisch  Le petit imbécile a acheté une grande citrouille.

Ungarisch  A kis bolond egy nagy tököt vásárolt.

Bosnisch  Mali budala je kupio veliku bundevu.

Ukrainisch  Маленький дурник купив великий гарбуз.

Slowakisch  Malý hlupák kúpil veľkú tekvicu.

Slowenisch  Mali neumenjak je kupil veliko bučo.

Urdu  چھوٹا بے وقوف نے ایک بڑا کدو خریدا۔

Katalanisch  El petit tonto va comprar una gran carbassa.

Mazedonisch  Малиот глупак купи голема тиква.

Serbisch  Mali budala je kupio veliku bundevu.

Schwedisch  Den lilla dumskallen köpte en stor pumpa.

Griechisch  Ο μικρός ανόητος αγόρασε μια μεγάλη κολοκύθα.

Italienisch  Il piccolo sciocco ha comprato una grande zucca.

Spanisch  El pequeño tonto compró una gran calabaza.

Tschechisch  Malý hlupák koupil velkou dýni.

Baskisch  Txiki tontoak kalabaza handi bat erosi zuen.

Arabisch  الأحمق الصغير اشترى قرعًا كبيرًا.

Japanisch  小さな愚か者は大きなカボチャを買った。

Persisch  احمق کوچک یک کدو بزرگ خرید.

Polnisch  Mały głupek kupił dużą dynię.

Rumänisch  Micul prost a cumpărat o dovleac mare.

Dänisch  Den lille tåbe købte et stort græskar.

Hebräisch  הטיפש הקטן קנה דלעת גדולה.

Türkisch  Küçük aptal büyük bir balkabağı satın aldı.

Niederländisch  De kleine dwaas kocht een grote pompoen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 782956



Kommentare


Anmelden