Der kleine Nick und seine Freunde treiben allerhand Schabernack.

Bestimmung Satz „Der kleine Nick und seine Freunde treiben allerhand Schabernack.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der kleine Nick und seine Freunde treiben allerhand Schabernack.

Deutsch  Der kleine Nick und seine Freunde treiben allerhand Schabernack.

Norwegisch  Den lille Nick og vennene hans driver med all slags rampestreker.

Russisch  Маленький Ник и его друзья вытворяют всякие шалости.

Finnisch  Pieni Nick ja hänen ystävänsä tekevät kaikenlaisia kepposia.

Belorussisch  Малыш Нік і яго сябры займаюцца ўсім відам шаласця.

Portugiesisch  O pequeno Nick e seus amigos fazem todo tipo de travessura.

Bulgarisch  Малкият Ник и приятелите му правят всякакви пакости.

Kroatisch  Mali Nick i njegovi prijatelji prave razne nestašluke.

Französisch  Le petit Nick et ses amis font toutes sortes de bêtises.

Ungarisch  A kis Nick és barátai mindenféle csínytevést űznek.

Bosnisch  Mali Nick i njegovi prijatelji prave razne nestašluke.

Ukrainisch  Маленький Нік та його друзі влаштовують різні витівки.

Slowakisch  Malý Nick a jeho priatelia robia všelijaké nezmysly.

Slowenisch  Mali Nick in njegovi prijatelji počnejo z vsemi vrstami norčij.

Urdu  چھوٹا نک اور اس کے دوست ہر قسم کی شرارتیں کرتے ہیں۔

Katalanisch  El petit Nick i els seus amics fan tot tipus de travessures.

Mazedonisch  Малиот Ник и неговите пријатели прават разни шеги.

Serbisch  Mali Nik i njegovi prijatelji prave razne nestašluke.

Schwedisch  Lille Nick och hans vänner gör alla möjliga hyss.

Griechisch  Ο μικρός Νικ και οι φίλοι του κάνουν διάφορες σκανταλιές.

Englisch  Little Nick and his friends are up to all sorts of mischief.

Italienisch  Il piccolo Nick e i suoi amici combinano ogni sorta di marachella.

Spanisch  El pequeño Nick y sus amigos hacen todo tipo de travesuras.

Tschechisch  Malý Nick a jeho přátelé dělají všelijaké neplechy.

Baskisch  Txiki Nick eta bere lagunek hainbat txantxa egiten dituzte.

Arabisch  نيك الصغير وأصدقاؤه يقومون بكل أنواع الحيل.

Japanisch  小さなニックと彼の友達はあらゆるいたずらをしています。

Persisch  نیک کوچک و دوستانش انواع شوخی‌ها را انجام می‌دهند.

Polnisch  Mały Nick i jego przyjaciele robią różne psoty.

Rumänisch  Micul Nick și prietenii săi fac tot felul de năzbâtii.

Dänisch  Den lille Nick og hans venner laver alle mulige narrestreger.

Hebräisch  ניק הקטן וחבריו עושים כל מיני שטויות.

Türkisch  Küçük Nick ve arkadaşları her türlü şakayı yapıyorlar.

Niederländisch  De kleine Nick en zijn vrienden maken allerlei kattenkwaad.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10828574



Kommentare


Anmelden