Der junge Mann da drüben verbeugt sich vor dir.
Bestimmung Satz „Der junge Mann da drüben verbeugt sich vor dir.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
da drüben
Übersetzungen Satz „Der junge Mann da drüben verbeugt sich vor dir.“
Der junge Mann da drüben verbeugt sich vor dir.
Aquel chico de allí se está inclinando ante ti.
Den unge mannen der borte bøyer seg for deg.
Молодой человек там наклоняется перед тобой.
Se siellä oleva nuori mies kumartaa sinulle.
Малады чалавек там схіляецца перад табой.
O jovem homem ali se inclina diante de você.
Младият мъж там се покланя пред теб.
Mladik čovjek tamo se klanja pred tobom.
Le jeune homme là-bas s'incline devant toi.
Az ott lévő fiatalember meghajol előtted.
Mlad čovjek tamo se klanja pred tobom.
Молодий чоловік там нахиляється перед тобою.
Mladý muž tam sa klania pred tebou.
Mladenič tam se klanja pred tabo.
وہ نوجوان آدمی وہاں آپ کے سامنے جھک رہا ہے۔
El jove home allà s'inclina davant teu.
Младиот човек таму се наведнува пред тебе.
Mlad čovek tamo se klanja pred tobom.
Den unge mannen där borta böjer sig för dig.
Ο νεαρός άνδρας εκεί πέρα υποκλίνεται μπροστά σου.
The young man over there bows before you.
Il giovane uomo laggiù si inchina davanti a te.
Mladý muž tam se klaní před tebou.
Han dagoen gazte gizonak zure aurrean makurtzen da.
الشاب هناك ينحني أمامك.
あそこにいる若い男性があなたの前でお辞儀をしています。
آن جوان آنجا به شما تعظیم میکند.
Młody mężczyzna tam się kłania przed tobą.
Tânărul de acolo se înclină în fața ta.
Den unge mand derovre bukker for dig.
הצעיר שם מתכופף לפניך.
Oradaki genç adam sana selam duruyor.
De jonge man daar buigt voor jou.