Der junge Gefreite saß drei Tage in Arrest.

Bestimmung Satz „Der junge Gefreite saß drei Tage in Arrest.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der junge Gefreite saß drei Tage in Arrest.

Deutsch  Der junge Gefreite saß drei Tage in Arrest.

Norwegisch  Den unge korporal satt i arrest i tre dager.

Russisch  Молодой ефрейтор сидел в аресте три дня.

Finnisch  Nuori korpraali istui kolme päivää vankilassa.

Belorussisch  Малады ефрэйтар сядзеў тры дні ў арышт.

Portugiesisch  O jovem cabo ficou três dias em prisão.

Bulgarisch  Младият ефрейтор седеше три дни в ареста.

Kroatisch  Mladi kapral sjedio je tri dana u pritvoru.

Französisch  Le jeune caporal est resté trois jours en détention.

Ungarisch  A fiatal őrmester három napig ült őrizetben.

Bosnisch  Mladi kapral je proveo tri dana u pritvoru.

Ukrainisch  Молодий єфрейтор сидів три дні в арешті.

Slowakisch  Mladý desiatnik sedel tri dni v zadržaní.

Slowenisch  Mladi kapral je sedel tri dni v priporu.

Urdu  نوجوان سپاہی تین دن حراست میں رہا۔

Katalanisch  El jove caporal va estar tres dies en arrest.

Mazedonisch  Младиот ефрејтор седеше три дена во притвор.

Serbisch  Mladi kaplar je proveo tri dana u pritvoru.

Schwedisch  Den unge korpralen satt i arrest i tre dagar.

Griechisch  Ο νεαρός λοχίας κάθισε τρεις μέρες σε κράτηση.

Englisch  The young corporal sat in detention for three days.

Italienisch  Il giovane caporale è rimasto in arresto per tre giorni.

Spanisch  El joven cabo estuvo tres días en arresto.

Tschechisch  Mladý desátník seděl tři dny v zadržení.

Baskisch  Gazte korporalak hiru egun igaro zituen atxilotuta.

Arabisch  الرتيب الشاب جلس في الحبس لمدة ثلاثة أيام.

Japanisch  若い伍長は3日間拘留されていました。

Persisch  جوان گروهبان سه روز در بازداشت بود.

Polnisch  Młody kapral siedział trzy dni w areszcie.

Rumänisch  Tânărul caporal a stat trei zile în arest.

Dänisch  Den unge korporal sad i arrest i tre dage.

Hebräisch  הסמל הצעיר ישב שלושה ימים במעצר.

Türkisch  Genç onbaşı üç gün gözaltında kaldı.

Niederländisch  De jonge korporaal zat drie dagen in hechtenis.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88985



Kommentare


Anmelden