Der hat aber ein knackiges Hinterteil.

Bestimmung Satz „Der hat aber ein knackiges Hinterteil.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der hat aber ein knackiges Hinterteil.

Deutsch  Der hat aber ein knackiges Hinterteil.

Norwegisch  Han har imidlertid en stram bakende.

Russisch  У него, однако, упругая задняя часть.

Finnisch  Hänellä on kuitenkin napakka takapuoli.

Belorussisch  У яго, аднак, пругкая задняя частка.

Portugiesisch  Ele tem, no entanto, um bumbum firme.

Bulgarisch  Той обаче има стегна с форма.

Kroatisch  Ima, međutim, čvrstu stražnjicu.

Französisch  Il a cependant un derrière ferme.

Ungarisch  De van neki egy formás hátsója.

Bosnisch  Ima, međutim, čvrstu pozadinu.

Ukrainisch  У нього, однак, підтягнута сідниця.

Slowakisch  On má však pevný zadok.

Slowenisch  On ima vendar čvrsto zadnjico.

Urdu  اس کے پاس ایک مضبوط پچھواڑا ہے۔

Katalanisch  Ell té, però, un cul ben format.

Mazedonisch  Тој, сепак, има цврст задник.

Serbisch  Ima, međutim, čvrstu zadnjicu.

Schwedisch  Han har dock en fast bakdel.

Griechisch  Έχει όμως ένα σφιχτό πίσω μέρος.

Englisch  He has, however, a firm backside.

Italienisch  Ha però un fondoschiena sodo.

Spanisch  Sin embargo, tiene un trasero firme.

Tschechisch  On má však pevný zadek.

Baskisch  Hala, baina atzealde sendoa du.

Arabisch  لكن لديه مؤخرة مشدودة.

Japanisch  彼はしかし、引き締まったお尻を持っています。

Persisch  اما او یک پشت محکم دارد.

Polnisch  On jednak ma jędrne pośladki.

Rumänisch  El are însă un fund ferm.

Dänisch  Han har dog en stram bagdel.

Hebräisch  אבל יש לו ישבן חטוב.

Türkisch  Ama onun sıkı bir arka tarafı var.

Niederländisch  Hij heeft echter een strakke achterkant.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 279182



Kommentare


Anmelden