Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform.
Bestimmung Satz „Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
immer
Übersetzungen Satz „Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform.“
Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform.
Den vanlige hodet er alltid i samsvar med den rådende mening og den rådende moten.
Обычная голова всегда соответствует господствующему мнению и господствующей моде.
Tavallinen pää on aina hallitsevan mielipiteen ja hallitsevan muodin mukainen.
Звычайная галава заўсёды адпавядае дамінуючай думцы і дамінуючай модзе.
A cabeça comum está sempre em conformidade com a opinião dominante e a moda dominante.
Обикновената глава винаги е в съответствие с доминиращото мнение и доминиращата мода.
Obična glava uvijek je u skladu s dominantnim mišljenjem i dominantnom modom.
La tête ordinaire est toujours conforme à l'opinion dominante et à la mode dominante.
A szokásos fej mindig összhangban van a domináló véleménnyel és a domináló divattal.
Obična glava uvijek je u skladu s dominantnim mišljenjem i dominantnom modom.
Звичайна голова завжди відповідає пануючій думці та пануючій моді.
Obyčajná hlava je vždy v súlade s prevládajúcim názorom a prevládajúcou módou.
Običajna glava je vedno v skladu z prevladujočim mnenjem in prevladujočo modo.
عام سر ہمیشہ غالب رائے اور غالب فیشن کے مطابق ہوتا ہے۔
El cap comú sempre està en conformitat amb l'opinió dominant i la moda dominant.
Обичната глава секогаш е во согласност со доминантното мислење и доминантната мода.
Obična glava uvek je u skladu sa dominantnim mišljenjem i dominantnom modom.
Det vanliga huvudet är alltid i överensstämmelse med den rådande åsikten och den rådande modet.
Το συνηθισμένο κεφάλι είναι πάντα σύμφωνο με την κυρίαρχη γνώμη και την κυρίαρχη μόδα.
The ordinary head is always in accordance with the prevailing opinion and the prevailing fashion.
La testa ordinaria è sempre conforme all'opinione dominante e alla moda dominante.
La cabeza ordinaria siempre está en conformidad con la opinión dominante y la moda dominante.
Obvyklá hlava je vždy v souladu s převládajícím názorem a převládající módou.
Buruko ohikoak beti nagusi den iritziarekin eta nagusi den modarekin bat dator.
الرأس العادي دائمًا يتماشى مع الرأي السائد والموضة السائدة.
普通の頭は常に支配的な意見と支配的なファッションに従っています。
سر معمولی همیشه با نظر غالب و مد غالب مطابقت دارد.
Zwykła głowa zawsze jest zgodna z dominującą opinią i dominującą modą.
Capul obișnuit este întotdeauna conform cu opinia dominantă și moda dominantă.
Det almindelige hoved er altid i overensstemmelse med den dominerende mening og den dominerende mode.
הראש הרגיל תמיד תואם את הדעה השלטת ואת האופנה השלטת.
Sıradan kafa her zaman hâkim görüş ve hâkim moda ile uyumludur.
Het gewone hoofd is altijd in overeenstemming met de heersende mening en de heersende mode.