Der einzige Zauber, den es braucht, ist Sex.

Bestimmung Satz „Der einzige Zauber, den es braucht, ist Sex.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Der einzige Zauber, NS, ist Sex.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, den es braucht, HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der einzige Zauber, den es braucht, ist Sex.

Deutsch  Der einzige Zauber, den es braucht, ist Sex.

Norwegisch  Den eneste magien som trengs, er sex.

Russisch  Единственное волшебство, которое нужно, это секс.

Finnisch  Ainoa taika, jota tarvitaan, on seksi.

Belorussisch  Адзінае чараўніцтва, якое патрэбна, - гэта секс.

Portugiesisch  A única magia que é necessária é sexo.

Bulgarisch  Единствената магия, която е необходима, е секс.

Kroatisch  Jedina čarolija koja je potrebna je seks.

Französisch  La seule magie dont on a besoin, c'est le sexe.

Ungarisch  Az egyetlen varázslat, amire szükség van, a szex.

Bosnisch  Jedina magija koja je potrebna je seks.

Ukrainisch  Єдина магія, яка потрібна, це секс.

Slowakisch  Jediná mágia, ktorú potrebujeme, je sex.

Slowenisch  Edina čarovnija, ki jo potrebujemo, je seks.

Urdu  واحدی جادو جس کی ضرورت ہے، وہ ہے سیکس۔

Katalanisch  L'única màgia que es necessita és el sexe.

Mazedonisch  Единствената магија што е потребна е секс.

Serbisch  Jedina magija koja je potrebna je seks.

Schwedisch  Den enda magi som behövs är sex.

Griechisch  Η μόνη μαγεία που χρειάζεται είναι το σεξ.

Englisch  The only magic that is needed is sex.

Italienisch  L'unica magia di cui hai bisogno è il sesso.

Spanisch  La única magia que se necesita es el sexo.

Tschechisch  Jediná magie, kterou potřebujeme, je sex.

Baskisch  Behar den magia bakarra sexua da.

Arabisch  السحر الوحيد الذي تحتاجه هو الجنس.

Japanisch  必要な唯一の魔法はセックスです。

Persisch  تنها جادویی که نیاز است، سکس است.

Polnisch  Jedyną magią, której potrzebujemy, jest seks.

Rumänisch  Singura magie de care avem nevoie este sexul.

Dänisch  Den eneste magi, der er brug for, er sex.

Hebräisch  הקסם היחיד שצריך הוא סקס.

Türkisch  Gerekli tek sihir seks.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 9660



Kommentare


Anmelden