Der einziehende Sieger wird meilenweit eingeholt und in die Stadt geleitet.

Bestimmung Satz „Der einziehende Sieger wird meilenweit eingeholt und in die Stadt geleitet.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der einziehende Sieger wird meilenweit eingeholt und in die Stadt geleitet.“

  Der einziehende Sieger wird meilenweit eingeholt und in die Stadt geleitet.

  Den innkommende vinneren blir innhentet milevis unna og ført inn i byen.

  Прибывающего победителя догоняют за много миль и ведут в город.

  Saapuva voittaja saavuttaa mailin päästä ja ohjataan kaupunkiin.

  Уступаючы пераможца, яго даганяюць за мілі і вядуць у горад.

  O vencedor que chega é alcançado a milhas de distância e conduzido à cidade.

  Пристигащият победител е настигнат на мили разстояние и е отведен в града.

  Dolazeći pobjednik biva sustignut na milje daleko i odveden u grad.

  Le vainqueur entrant est rattrapé à des kilomètres et conduit dans la ville.

  A beérkező győztest mérföldekről utolérik és a városba vezetik.

  Dolazeći pobjednik biva sustignut na milje daleko i odveden u grad.

  Прибуваючого переможця наздоганяють за милі і ведуть до міста.

  Prichádzajúceho víťaza dobiehajú na míle a vedú do mesta.

  Prihajajočega zmagovalca dohitijo na milje in ga odvedejo v mesto.

  آنے والے فاتح کو میلوں دور پکڑ لیا جاتا ہے اور شہر کی طرف لے جایا جاتا ہے.

  El guanyador entrant és assolit a milers de quilòmetres i conduït a la ciutat.

  Влегувачкиот победник е достигнат на милји далеку и е одведен во градот.

  Dolazeći pobednik se sustiže na milje daleko i vodi u grad.

  Den ankommande segraren blir upphunnen på mils avstånd och leds in i staden.

  Ο εισερχόμενος νικητής καταδιώκεται σε μίλια μακριά και οδηγείται στην πόλη.

  The incoming winner is caught up miles away and led into the city.

  Il vincitore in arrivo viene raggiunto a miglia di distanza e condotto in città.

  El ganador que llega es alcanzado a millas de distancia y llevado a la ciudad.

  Příchozí vítěz je dohnán na míle daleko a veden do města.

  Sarrerako irabazlea milaka kilometrora iristen da eta hirira eramaten da.

  يتم اللحاق بالفائز القادم على بعد أميال ويتم توجيهه إلى المدينة.

  到着する勝者は何マイルも先で追いつかれ、街に導かれます。

  برنده‌ای که وارد می‌شود، از مایل‌ها دور به دست می‌آید و به شهر هدایت می‌شود.

  Nadchodzący zwycięzca jest doganiany z odległości mil i prowadzony do miasta.

  Câștigătorul care intră este ajuns de la mile distanță și condus în oraș.

  Den ankommende vinder bliver indhentet milevis væk og ført ind i byen.

  המנצח הנכנס נלכד מיילים רחוק ומובל לעיר.

  Gelen kazanan, mil uzaklıkta yakalanır ve şehre yönlendirilir.

  De binnenkomende winnaar wordt op mijlen afstand ingehaald en naar de stad geleid.