Der dritte Gang wird soeben aufgetragen.
Bestimmung Satz „Der dritte Gang wird soeben aufgetragen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
soeben
Übersetzungen Satz „Der dritte Gang wird soeben aufgetragen.“
Der dritte Gang wird soeben aufgetragen.
Den tredje retten blir nettopp servert.
Третий курс только что подан.
Kolmas ruokalaji on juuri tarjoiltu.
Трэцяя страва толькі што падаецца.
O terceiro prato acaba de ser servido.
Третото ястие току-що беше сервирано.
Treći slijed upravo je poslužен.
Le troisième plat vient d'être servi.
A harmadik fogás éppen most került felszolgálásra.
Treći obrok je upravo poslužen.
Третій курс тільки що подали.
Tretí chod bol práve podávaný.
Tretji hod je pravkar postrežen.
تیسرا کورس ابھی پیش کیا گیا ہے۔
El tercer plat acaba de ser servit.
Третото јадење сега се сервира.
Treći obrok je upravo poslužen.
Den tredje rätten har just serverats.
Το τρίτο πιάτο μόλις σερβιρίστηκε.
The third course is just being served.
Il terzo piatto è appena stato servito.
El tercer plato acaba de ser servido.
Třetí chod je právě servírován.
Hirugarren platera oraintzen ari dira.
الدورة الثالثة تُقدم الآن.
第三のコースがちょうど提供されました。
دوره سوم به تازگی سرو شده است.
Trzecie danie właśnie zostało podane.
A treia farfurie tocmai a fost servită.
Den tredje ret bliver lige nu serveret.
המנה השלישית מוגשת כרגע.
Üçüncü tabak şimdi servis ediliyor.
Het derde gerecht wordt zojuist geserveerd.