Der deutsche Torhüter konnte im Elfmeterschießen zwei Schüsse parieren.

Bestimmung Satz „Der deutsche Torhüter konnte im Elfmeterschießen zwei Schüsse parieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der deutsche Torhüter konnte im Elfmeterschießen zwei Schüsse parieren.

Deutsch  Der deutsche Torhüter konnte im Elfmeterschießen zwei Schüsse parieren.

Norwegisch  Den tyske målvakten klarte å redde to skudd i straffesparkkonkurransen.

Russisch  Немецкий вратарь смог отразить два удара в серии пенальти.

Finnisch  Saksalainen maalivahti pystyi torjumaan kaksi laukausta rangaistuspotkukilpailussa.

Belorussisch  Нямецкі варотнік змог адбіць два ўдары ў серыі пенальці.

Portugiesisch  O goleiro alemão conseguiu defender dois chutes na disputa de pênaltis.

Bulgarisch  Немският вратар успя да спаси два удара при изпълнението на дузпи.

Kroatisch  Njemački golman uspio je obraniti dva udarca u izvođenju jedanaesteraca.

Französisch  Le gardien allemand a pu arrêter deux tirs lors de la séance de tirs au but.

Ungarisch  A német kapus két lövést tudott hárítani a büntetőpárbajban.

Bosnisch  Njemački golman je uspio obraniti dva udarca u izvođenju penala.

Ukrainisch  Німецький воротар зміг відбити два удари в серії пенальті.

Slowakisch  Nemecký brankár dokázal v penaltovom rozstrele zneškodniť dva pokusy.

Slowenisch  Nemški vratar je uspel obraniti dva strela v enajstmetrovkah.

Urdu  جرمن گول کیپر نے پنالٹی شوٹ آؤٹ میں دو شاٹس روک لیے۔

Katalanisch  El porter alemany va poder aturar dos xuts a la tanda de penals.

Mazedonisch  Германскиот голман успеа да одбрани два удари во изведувањето на пенали.

Serbisch  Nemački golman je uspeo da odbrani dva udarca u izvođenju penala.

Schwedisch  Den tyska målvakten kunde rädda två skott i straffläggningen.

Griechisch  Ο Γερμανός τερματοφύλακας μπόρεσε να αποκρούσει δύο σουτ στη διαδικασία των πέναλτι.

Englisch  The German goalkeeper was able to save two shots in the penalty shootout.

Italienisch  Il portiere tedesco è riuscito a parare due tiri nei rigori.

Spanisch  El portero alemán pudo parar dos tiros en la tanda de penaltis.

Tschechisch  Německý brankář dokázal v penaltovém rozstřelu chytnout dva pokusy.

Baskisch  Alemaniako atezaina penalti jaurtiketan bi jaurtitze salbatu ahal izan zuen.

Arabisch  تمكن حارس المرمى الألماني من صد ركلتين في ركلات الترجيح.

Japanisch  ドイツのゴールキーパーはPK戦で2本のシュートをセーブすることができました。

Persisch  دروازه‌بان آلمانی توانست در ضربات پنالتی دو شوت را مهار کند.

Polnisch  Niemiecki bramkarz zdołał obronić dwa strzały w serii rzutów karnych.

Rumänisch  Portarul german a reușit să apere două șuturi în loviturile de departajare.

Dänisch  Den tyske målmand kunne redde to skud i straffesparkskonkurrencen.

Hebräisch  השוער הגרמני הצליח להדוף שני בעיטות בפנדלים.

Türkisch  Alman kaleci, penaltı atışlarında iki şutu kurtarmayı başardı.

Niederländisch  De Duitse doelman kon twee schoten stoppen in de penaltyserie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 281119



Kommentare


Anmelden