Der braune Hut ist alt.

Bestimmung Satz „Der braune Hut ist alt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der braune Hut ist alt.

Deutsch  Der braune Hut ist alt.

Slowenisch  Rjav klobuk je star.

Hebräisch  הכובע החום ישן.

Bulgarisch  Кафявата шапка е стара.

Serbisch  Brauni šešir je star.

Italienisch  Il cappello marrone è vecchio.

Ukrainisch  Коричневий капелюх старий.

Dänisch  Den brune hat er gammel.

Belorussisch  Стары карычневы капялюш.

Finnisch  Ruskea hattu on vanha.

Spanisch  El sombrero marrón es viejo.

Mazedonisch  Кафениот шешир е стар.

Baskisch  Marroi kapela zaharra da.

Türkisch  Kahverengi şapka eski.

Bosnisch  Smeđi šešir je star.

Kroatisch  Smeđi šešir je star.

Rumänisch  Pălăria maro este veche.

Polnisch  Brązowy kapelusz jest stary.

Norwegisch  Den brune hatten er gammel.

Portugiesisch  O chapéu marrom é velho.

Französisch  Le chapeau marron est vieux.

Arabisch  القبعة البنية قديمة.

Russisch  Коричневая шляпа старая.

Urdu  بھورا ٹوپی پرانی ہے.

Japanisch  茶色の帽子は古いです。

Persisch  کلاه قهوه‌ای قدیمی است.

Slowakisch  Hnedý klobúk je starý.

Englisch  The brown hat is old.

Tschechisch  Hnědý klobouk je starý.

Schwedisch  Den bruna hatten är gammal.

Griechisch  Το καφέ καπέλο είναι παλιό.

Ungarisch  A barna kalap régi.

Katalanisch  El barret marró és vell.

Niederländisch  De bruine hoed is oud.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 822804



Kommentare


Anmelden