Der bevorstehende Test ließ mich nicht kalt, ich hatte ein ganz flaues Gefühl im Magen.

Bestimmung Satz „Der bevorstehende Test ließ mich nicht kalt, ich hatte ein ganz flaues Gefühl im Magen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der bevorstehende Test ließ mich nicht kalt, ich hatte ein ganz flaues Gefühl im Magen.“

  Der bevorstehende Test ließ mich nicht kalt, ich hatte ein ganz flaues Gefühl im Magen.

  Den kommende testen gjorde meg ikke kald, jeg hadde en helt ubehagelig følelse i magen.

  Предстоящий тест не оставил меня равнодушным, у меня было совершенно неприятное чувство в животе.

  Lähestyvä testi ei jättänyt minua kylmäksi, minulla oli aivan epämiellyttävä tunne vatsassa.

  Набліжальны тэст не пакінуў мяне халодным, у мяне было зусім непрыемнае адчуванне ў жываце.

  O teste iminente não me deixou indiferente, eu tinha uma sensação bem ruim no estômago.

  Предстоящият тест не ме остави безразличен, имах съвсем неприятно чувство в стомаха.

  Nadolazeći test nije me ostavio ravnodušnim, imao sam potpuno neugodan osjećaj u trbuhu.

  Le test imminent ne m'a pas laissé indifférent, j'avais une sensation très désagréable dans l'estomac.

  A közelgő teszt nem hagyott hidegen, teljesen rossz érzésem volt a gyomromban.

  Nadolazeći test me nije ostavio ravnodušnim, imao sam potpuno loš osjećaj u stomaku.

  Наближення тесту не залишило мене байдужим, у мене було зовсім неприємне відчуття в животі.

  Nadchádzajúci test ma nenechal chladným, mal som úplne nepríjemný pocit v bruchu.

  Prihajajoči test me ni pustil hladnega, imel sem povsem neprijeten občutek v trebuhu.

  آنے والا ٹیسٹ مجھے بے حس نہیں چھوڑا، میرے پیٹ میں ایک بالکل بے چینی کا احساس تھا۔

  El test imminent no em va deixar indiferent, tenia una sensació molt desagradable a l'estómac.

  Наближувачкиот тест не ме остави рамнодушен, имав сосема непријатно чувство во стомакот.

  Nadolazeći test me nije ostavio ravnodušnim, imao sam potpuno neprijatan osećaj u stomaku.

  Det kommande testet lämnade mig inte kall, jag hade en helt obehaglig känsla i magen.

  Η επικείμενη δοκιμή δεν με άφησε αδιάφορο, είχα μια εντελώς δυσάρεστη αίσθηση στο στομάχι.

  The upcoming test did not leave me indifferent, I had a completely uneasy feeling in my stomach.

  Il test imminente non mi ha lasciato indifferente, avevo una sensazione completamente sgradevole nello stomaco.

  La prueba inminente no me dejó indiferente, tenía una sensación completamente desagradable en el estómago.

  Nadcházející test mě nenechal chladným, měl jsem úplně nepříjemný pocit v břiše.

  Hurrengo proba ez ninduen hotz utzi, sabelean oso sentimendu txar bat nuen.

  الاختبار الوشيك لم يتركني غير مبالٍ، كان لدي شعور غير مريح تمامًا في معدتي.

  迫り来るテストは私を無関心にさせず、私はお腹に全く不快な感覚を持っていました。

  آزمون پیش رو مرا بی‌تفاوت نگذاشت، احساس کاملاً ناخوشایندی در معده‌ام داشتم.

  Nadchodzący test nie pozostawił mnie obojętnym, miałem całkowicie nieprzyjemne uczucie w żołądku.

  Testul iminent nu m-a lăsat indiferent, aveam o senzație complet neplăcută în stomac.

  Den kommende test gjorde mig ikke ligeglad, jeg havde en helt ubehagelig følelse i maven.

  המבחן הקרוב לא השאיר אותי אדיש, היה לי תחושה מאוד לא נוחה בבטן.

  Yaklaşan test beni kayıtsız bırakmadı, karnımda tamamen rahatsız edici bir his vardı.

  De aanstaande test liet me niet koud, ik had een heel onplezierig gevoel in mijn maag.