Der anhaltende Regen verschärft die Lage in den Hochwassergebieten.
Bestimmung Satz „Der anhaltende Regen verschärft die Lage in den Hochwassergebieten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der anhaltende Regen verschärft die Lage in den Hochwassergebieten.“
Der anhaltende Regen verschärft die Lage in den Hochwassergebieten.
Den vedvarende regnet forverrer situasjonen i flomområdene.
Постоянный дождь усугубляет ситуацию в зонах наводнения.
Kestävä sade pahentaa tilannetta tulva-alueilla.
Пастаянны дождж пагаршае сітуацыю ў зонах паводкі.
A chuva persistente agrava a situação nas áreas alagadas.
Продължаващият дъжд влошава ситуацията в наводнените райони.
Neprestano kiša pogoršava situaciju u poplavljenim područjima.
La pluie persistante aggrave la situation dans les zones inondées.
A tartós eső súlyosbítja a helyzetet az árvíz sújtotta területeken.
Neprestana kiša pogoršava situaciju u poplavljenim područjima.
Тривалий дощ погіршує ситуацію в зонах повені.
Pretrvávajúci dážď zhoršuje situáciu v povodňových oblastiach.
Vztrajni dež poslabša situacijo na poplavljenih območjih.
مسلسل بارش سیلابی علاقوں میں صورتحال کو بگاڑ رہا ہے۔
La pluja persistent agrava la situació a les zones inundades.
Континуираната дождовна вода ја влошува ситуацијата во поплавените области.
Neprestana kiša pogoršava situaciju u poplavljenim područjima.
Det ihållande regnet förvärrar situationen i översvämningsområdena.
Η συνεχής βροχή επιδεινώνει την κατάσταση στις πληγείσες περιοχές.
The persistent rain worsens the situation in the flood areas.
La pioggia persistente aggrava la situazione nelle zone alluvionate.
La lluvia persistente agrava la situación en las áreas inundadas.
Trvalý déšť zhoršuje situaci v povodňových oblastech.
Iraunkorrak egiten duen euriak gainezka dauden eremuetan egoera okertzen du.
الأمطار المستمرة تفاقم الوضع في مناطق الفيضانات.
持続的な雨が洪水地域の状況を悪化させています。
باران مداوم وضعیت را در مناطق سیلابی بدتر میکند.
Utrzymujący się deszcz pogarsza sytuację w obszarach dotkniętych powodzią.
Ploaia persistentă agravează situația din zonele afectate de inundații.
Den vedvarende regn forværrer situationen i oversvømmelsesområderne.
הגשם המתמשך מחמיר את המצב באזורים המוצפים.
Sürekli yağmur, sel bölgelerindeki durumu kötüleştiriyor.
De aanhoudende regen verergert de situatie in de overstromingsgebieden.