Der altdeutsche Napfkuchen ist die ursprünglichste Variante.

Bestimmung Satz „Der altdeutsche Napfkuchen ist die ursprünglichste Variante.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der altdeutsche Napfkuchen ist die ursprünglichste Variante.

Deutsch  Der altdeutsche Napfkuchen ist die ursprünglichste Variante.

Norwegisch  Den gammeldanske napfkake er den mest opprinnelige varianten.

Russisch  Старогерманский кекс является самой оригинальной версией.

Finnisch  Vanha saksalainen kakku on alkuperäisin versio.

Belorussisch  Старогаўдскі напфкулін - гэта самая арыгінальная версія.

Portugiesisch  O bolo de forma alemão antigo é a variante mais original.

Bulgarisch  Старогерманският кекс е най-оригиналната версия.

Kroatisch  Stari njemački kolač je najizvornija varijanta.

Französisch  Le gâteau à couronne allemand ancien est la variante la plus originale.

Ungarisch  A régi német kuglóf a legeredetibb változat.

Bosnisch  Stari njemački kolač je najizvornija varijanta.

Ukrainisch  Старогерманський кекс є найоригінальнішою версією.

Slowakisch  Starogermánsky koláč je najoriginálnejšia varianta.

Slowenisch  Stari nemški kolač je najizvirnejša različica.

Urdu  قدیم جرمن ناپف کیک سب سے اصل قسم ہے۔

Katalanisch  El pastís de motlle alemany antic és la variant més original.

Mazedonisch  Старогерманскиот кекс е најоригиналната варијанта.

Serbisch  Stari nemački kolač je najizvornija varijanta.

Schwedisch  Den gammaldanska napfkakan är den mest ursprungliga varianten.

Griechisch  Ο παλιός γερμανικός κέικ είναι η πιο αυθεντική παραλλαγή.

Englisch  The old German bundt cake is the most original variant.

Italienisch  Il vecchio dolce tedesco a ciambella è la variante più originale.

Spanisch  El antiguo pastel alemán es la variante más original.

Tschechisch  Starý německý bábovka je nejoriginálnější variantou.

Baskisch  Antzinako alemanako napfkuchen da jatorrizkoena aldaera.

Arabisch  كعكة نابف الألمانية القديمة هي النسخة الأصلية.

Japanisch  古いドイツのバントケーキは最もオリジナルなバリエーションです。

Persisch  کیک ناپف آلمانی قدیمی، اصلی‌ترین نوع است.

Polnisch  Stary niemiecki keks jest najbardziej oryginalną wersją.

Rumänisch  Culoarea germană veche este cea mai originală variantă.

Dänisch  Den gamle tyske napfkage er den mest originale variant.

Hebräisch  עוגת הנפף הגרמנית הישנה היא הגרסה המקורית ביותר.

Türkisch  Eski Alman kek kalıbı en orijinal çeşittir.

Niederländisch  De oude Duitse bundt cake is de meest originele variant.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 112991



Kommentare


Anmelden